她和她的研究团队想知道互联网是如何改变记忆的。
She and her research team wanted to know how the Internet is changing memory.
研究团队使用一个模型来观察几种种植和管理方式下的行道树变化。
The research team used a model to watch changes among street trees for several planting and management methods.
为了测试这个鼻子，研究团队给它闻了从黄瓜、辣椒和西红柿植株上采集到的健康叶子。
To test the nose, the team presented it with healthy leaves from cucumber, pepper and tomato plants.
在来自斯坦福大学的研究团队仿效虎鲸耳朵结构做出设计之后，该非传统的方法得以成功验证。
The unorthodox approach proved successful after the team from Stanford University came up with a design modeled on the structure of the ear of orca wales.
为避免手稿遭到更多的破坏，艺术博物馆研究团队的人员在查看原稿字迹时，需要极其谨慎地选择所用的技术。
To avoid further damage to the manuscript, the research team at the art museum has had to be extremely selective in the techniques they used to see the original writing.
我们的研究团队一直在研究自我提升动机中的文化差异，帮助人们对自己和与自己相关的事物抱有积极的感觉。
Our research team has been looking at cultural differences in self-enhancing motivations, helping people have positive feelings towards not only themselves but things connected to themselves.
这是设计研究团队的理想境界。
一些研究团队的头头直接来自博土新人。
Some new heads of research teams have come straight from earning a Ph.D.
一个研究团队在最近几年攻下了这一难题。
A research team attacked the problem for the last few years. Their solution appears in Interfaces.
研究团队检测了三组中每位受试者的血样。
The team examined blood samples taken from participants in each of the three groups.
研究团队曾期望手部和脚的动作能起到一些作用。
The team expected to see a lot of action in the hands and feet.
研究团队最后对老鼠的空间识别能力进行了测试。
Finally, the group measured spatial learning abilities in the mice.
该研究团队之前已利用此类细胞培育出了老鼠胚胎。
The research team has already created baby mice from such cells.
研究团队指出，鲨鱼可能是色盲，其实是有道理的。
It makes sense that sharks might be color-blind, the study team noted.
研究团队招募了35位志愿者，并将他们分为两组。
The researchers recruited 35 volunteers, splitting them into two groups.
这个研究团队打算更深入地研究这一现象。
研究团队称：颜色似乎是OTC药物不可或缺的元素。
Color seems to be integral component of an OTC product, the team says.
研究团队利用质谱分析仪成像系统同时侦测众多信号。
The team is using an imaging system based on mass spectrometry to detect swathes of signals at the same time.
好多研究团队从烟草中取得能在培养器皿盘成长的细菌。
Several research teams have isolated bacteria from tobacco that they could grow out in petri dishes.
第二个单元，领导力的有效性，教授如何管理研究团队。
The second, leadership effectiveness, shows how to manage research teams.
许多其他的研究团队都没有发现这之间的关系。
A number of other groups have since failed to find the same link.
然而，他的研究团队很快发现乌鸦不会第二次再轻易上当。
His research team, however, soon learned that the crows weren't easily fooled twice.
在新的研究中，德国的研究团队进一步深入其中。
For the new study, the German team tookthe work a step further.
不过，研究团队还是坚持下来了，这项试验进行了五年之久。
Nevertheless, the team stuck with the experiment for five years.
该研究团队用以计算地球物种数量的是一种叫线性回归的方法。
The study team used a method called linear regression to calculate the number of Earth's species.
这个研究团队推测进化生物学可能能够为此作出解释。
The team suspect that the explanation may lie in evolutionary biology.
基于此项研究，牛津大学研究团队还查阅了动物行为的学术文献。
The Oxford research team based this study on observations in academic literature about animal behaviour.
这样一来，研究团队发现脑垂体并不会消失对胰岛素响应的能力。
Instead, the team discovered that the pituitary does not lose its ability to respond to insulin.
这个多国研究团队指望从人类进化的角度寻找和早产有关的基因。
The international team of researchers looked to human evolution in their hunt for genes linked to premature births.
这个多国研究团队指望从人类进化的角度寻找和早产有关的基因。
The international team of researchers looked to human evolution in their hunt for genes linked to premature births.
应用推荐