稀土元素在环境中的分布分异机制，是研究其作为地球化学示踪剂的重要基础和必要前提。
The distribution and fractionation of Rare Earth element are the base for their usage as trace elements.
结果表明，乳酸菌gf 103具备益生菌特性，可进一步研究其作为微生物添加剂在动物上的应用效果。
These results suggest that the strain GF103 has probiotic properties and the effects on its application in animals as feed additives can be further studied.
采用建筑废料及炉渣等材料对大沽河疏浚淤泥进行处置，研究其作为路基填料的可行性，实现疏浚淤泥的资源化和无害化处理。
The dredging silt of Dagu River is disposed of the building waste materials and slag. The article studies its feasibility of the roadbed stuffing to realize the resourcization and decontamination.
新研究评述道，这些研究其实是存在缺陷的，因为他们是依据婴儿在喂糖之后面部表情由皱着脸蛋变为放松来作为有效的证明。
But those studies were flawed because they relied on the change in the baby's facial expression upon receiving the sugar, from puckered-up to relaxed, as proof that it works, the new study says.
文章从空间的角度出发，将水体作为建筑构成要素之一，来研究其与建筑空间的结合运用。
This paper studies the integration of water, as an architectural element, and architectural space on a space perspective.
对复合真菌多糖作为保健食品的抑癌作用进行评价，并初步研究其作用机制。
To evaluate the antineoplastic effect on compound fungal polysaccharide (OFP) as health food and study its principle.
网球运动作为体育运动的一种，要研究其功能，有必要对体育运动的功能进行整体分析。
As one kind of sports, if we want to research the functions of tennis, it is necessary to make a systematic analysis about the functions of sports.
桥梁结构是我国重要的基础建设设施，而悬索桥作为一种最为常见的桥梁结构形式，研究其在爆破震动下的动力响应十分必要。
Bridge structure is an important infrastructure facilities, while the most common suspension bridge as a structure to study its dynamic response under blasting vibration is necessary.
作为一种新的旅游品种，必须研究其产生原因、一般特征、落后地区和较发达地区在乡村旅游客源市场上的差异特征。
This paper investigates the emergence of this new tourism product and its general features as well the differences in customer source between developed and underdeveloped regions.
并加入了冲突作为干涉变量研究其在快速信任和知识转移绩效之间的作用。
Added conflict as moderator to research the effect between swift trust and knowledge transfer.
三相同步发电机作为三相工业频率的交流电源，研究其有功功率调节具有重要意义。
It's significant to study the regulation of active power of three-phase synchronous generator by way of the alternating power source of three-phase industrial frequency.
请设计并制造一个声学菲涅耳透镜并研究其性质(例如放大率)作为相关参量的函数。
Design and produce an acoustic lens and investigate its properties, such as amplification, as a function of relevant parameters.
选用水泥砂浆作为试验材料，研究其在水力劈裂条件下的破坏特征。
Hollow columns were made with sand-cement grout as test samples, on which the failure characteristic was studied in the condition of tri axis hydraulic fracturing.
作为理想和现实的统一，研究其相对性具有重要的意义。
As far as a unification of ideal and reality is concerned, the study of the relativity is of great importance.
目的将分子烙印聚合物（MIP）作为固相萃取的吸附剂，研究其分子识别性能。
OBJECTIVE To study the molecular recognition properties of the molecularly imprinted polymer(MIP) as the adsorbent of solid-phase extraction(SPE).
二是具象绘画作为视觉艺术的一种，研究其建立在视觉经验基础之上的本体至关重要。
Secondly, the representational painting is as one kind of visual arts, it is very important to study the essence which based on the visual experience.
目的利用多孔聚乳酸海绵材料作为真皮支架材料，研究其在组织工程真皮构建中的作用及意义。
Objective To evaluate the role of polylactic acid(PLA) in the formation of artificial dermis as the scaffold material and its significance in tissue engineering for artificial skin.
文章以对巯基苯胺（PATP）作为标记分子，研究其在金电极上的吸附。
The adsorption ofp-aminothiophenol(PATP) molecule on the gold electrode was investigated.
用合成的系列硫酸盐型Gemini表面活性剂作为模型化合物，研究其结构与性能的关系。
As model compounds, the relations of structure and properties of the highly purified anionic Gemini surfactants were studied.
“语言作为符号系统”和“语言作为存在的家”，二者都以语言为出发点和研究对象，但究其实质还是有所不同。
The points, both of treating the language as a system of symbol, and of making the language as a home of being, are fundamentally different.
本文以魏晋六朝行草尺牍作为研究对象，主要研究其章法的特点及其成因。
In this article, we take the correspondence by running hand of Wei, Jin and Six Dynasties as our research object, mainly studies its art of composition and its origin.
这种稳定的加合物可用于研究其结构，从而有助于阐明新抑癌素作为抗癌药的作用机理。
This stable adduct could be used in the investigation of its structure, thus helping to understand the mechanism of NCS to act…
尿素作为农业生产中广泛应用的氮肥，研究其在土壤中的转化过程具有重要的意义。
Urea, as a kind of nitrogen fertilizer, used widely for agriculture production, which transformation process in soil is significantly for nitrogen efficiency.
用主要的工艺参数，温度、压力、时间、切丝机装刀刀高、菜丝均匀度等作为试验因素，研究其对菜丝渗滤半的影响。结果显示，后者均有明显的反应。
Some main factors affecting the permeability of cossettes, such as temperature, pressure, time, knife setting and even of cossettes are tested and all of them have differences in comparison tests.
本文选择矿山环境设计作为主要研究对象，并将承德市周台子村铁矿矿区作为典型，探究其可供借鉴的特点。
Taking the iron ore mining area of Zhoutaizi Village of Chengde as an example, this paper mainly focuses on the environmental design of mine area and uses it as a source of reference.
本文选择矿山环境设计作为主要研究对象，并将承德市周台子村铁矿矿区作为典型，探究其可供借鉴的特点。
Taking the iron ore mining area of Zhoutaizi Village of Chengde as an example, this paper mainly focuses on the environmental design of mine area and uses it as a source of reference.
应用推荐