研究人员还考虑了他们的模型是否允许时间旅行。
The researchers also considered whether their model allows time travel.
研究人员还考虑到了类似有了小孩、失业或单身等潜在影响因素。
The researchers also considered possible influences like having young children, being unemployed or being single.
研究人员还考虑了诸如养育子女、失业或单身等因素可能产生的影响。
The researchers also considered possible influences like having young children, being unemployed or being single.
研究人员还考虑到了吸烟、肥胖等其它生活习惯，以及受试者有多活跃。
Researchers also considered other habits such as smoking, obesity, and how active the subjects were.
研究人员还考虑了每种气体在大气中存在的时间，并观察这些气体如何相互作用，如何影响气候变化。
The researchers also considered how long each gas lingers in the atmosphere and looked at how those gasses interact to influence climate change.
研究人员还考虑到了年龄、性别、吸烟、饮酒、刷牙频率、血糖及胆固醇水平等各项因素。
The investigators made allowances for factors such as age, gender, smoking, alcohol intake, frequency of tooth brushing, blood sugar and cholesterol levels.
研究人员还考虑了年龄、性别、吸烟、饮酒、刷牙频率、血糖及胆固醇水平等因素的影响。
The investigators made allowances for factors such as age, gender, smoking, alcohol intake, frequency of tooth brushing, blood sugar and cholesterol levels.
研究人员还衡量了他们的学校表现、归纳或解决问题的能力，主要学科的学习成绩也被考虑在内。
School performance and inductive intelligence, or problem solving, were measured and academic grades in the major subjects were also taken into account.
研究人员还衡量了他们的学校表现、归纳或解决问题的能力，主要学科的学习成绩也被考虑在内。
School performance and inductive intelligence, or problem solving, were measured and academic grades in the major subjects were also taken into account.
应用推荐