整流器等相关电子产品的开发研究与生产。
Rectifier, and other related electronic products research and the development of production.
对各粒度级高纯度锑白新产品的研究与生产，具有明确的指导意义。
The investigation has clear guiding significance to the development and production of the new products of high pureness stibium trioxides in all size fractions.
经过20多年的理论研究与生产实践，我国生态农业建设取得了很大的成绩。
After 20 years of theory research and practice, the eco-agricultural construction in China has made a great progress.
覆铜箔层压板原纸的研究与生产，对造纸业改变产品结构，提高经济效益有着较大的现实意义。
The research and production of copper foil board base paper not only changes the construction of the production in papermaking industry, but also increases the economical benefit.
公司一直致力于衬氟控制阀和衬氟通用阀的研究与生产，现已成为强腐蚀领域阀门的专业生产厂家。
The company has been committed to the fluorine control valve and fluorine valve general research and production, has become a field of strong corrosion valve professional manufacturers.
本文对茶多酚、植酸、 生育酚、 抗坏血酸等多种天然抗氧化剂在我国的研究与生产现状进行了概述。
The review summarize the situation of researching & producing Tea Polyphenol, Phytic Acid, VE, VC and many other natural edible antioxidation in China.
文章详细介绍了新型建筑材料可燃性试验仪的研究与生产，以及建筑材料可燃性试验仪的测试原理、结构设计。
The research and manufacture of new type building materials flammability tester were fully introduced, especially the detecting principle and structure design.
长期来看，我们希望我们的太空研究不仅与生产太空食品有关，而且有贡献于在太空中享受饮食之乐和放松身心 。
] In the long run, we hope our space research will be not just about producing food, but about enjoying food and relaxing [in space].
例如，发表在2006年10月的《美国实验生物学学会联合会》杂志的研究显示：通过不同机构生产的阿司匹林对心脏病和癌症的治疗作用同样与剂量有关系。
For instance, research published in the October 2006 issue of the FASEB Journal shows that aspirin, through different mechanisms, also has a dose dependent relationship for heart disease and cancer.
例如，发表在2006年10月的《美国实验生物学学会联合会》杂志的研究显示：通过不同机构生产的阿司匹林对心脏病和癌症的治疗作用同样与剂量有关系。
For instance, research published in the October 2006 issue of the FASEB Journal shows that aspirin, through different mechanisms, also has a dose-dependent relationship for heart disease and cancer.
保健品生产商出资成立的保健品信息服务部称：“这项研究没有提供任何证据证实复合维生素与乳腺癌相关。 鉴于英国女性对微量营养素的摄入量低，且我国饮食结构不够完善，服用复合维生素能极大帮助此类人群提高维生素和矿物质的摄入量。”
The Health Supplements Information Service, funded by supplements manufacturers, said: 'This does not provide any proof that multivitamins are linked to breast cancer.
研究表明，如果妇女在诸如农业等领域具有与男性相同的优势，一些非洲国家的农业生产率就会提升高达20%。
Studies have shown that if women have the same advantages as men in agriculture, for instance, productivity would increase by as much as 20 percent in several African countries.
瀬尾的研究得到了美国莫尔顿体育用品生产商赞助，在研究中，他发现在低速下球的空气动力原理设计与流畅的圆球体更相似。
Seo’s research, which was supported by sports equipment manufacturer Molten USA, found that at slower speeds the ball’s aerodynamic behaviour begins to resemble more of a smooth sphere.
我们开展的研究发现，地方灌溉水稻生产的竞争力与亚洲相同，生产成本比美国要低得多。
Our studies have found that local rice production under irrigated conditions can be as competitive as in Asia and much cheaper than in the USA.
该研究由魁北克枫糖浆生产者联盟和加拿大农业与农业食品共同资助。
The study was funded by the Federation of Quebec Maple Syrup Producers and Agriculture and Agri-Food Canada.
布鲁金斯学会的研究与另一项研究的结论不谋而合：美国工人的生产能力不断提高，而收入却未同步增长。
The Brookings study echoes the conclusions of other research that show American workers are producing more without a corresponding rise in wages.
当地警方与黑莓信使生产商动态研究公司合作，解密信息，找出那些在伦敦烧抢商店的罪犯。
Police there are working with BBM maker Research in Motion to decipher the messages and identify those responsible for burning and pillaging London stores.
这些研究者在与维多利亚州一家以生产食品为主的公司合作的同时，也确立了如何将抗氧化剂粉末与食物产品合在一起以获得更多的营养。
Working with a major food production company in Victoria, the researchers are also establishing how the antioxidant powder can be incorporated into food products for extra health benefits.
研究表明，与传统的文档驱动及以代码为中心的开发相比，利用全面的2mdd实践，可以提高生产力两到四倍1。
Studies reveal that productivity can improve by a factor of two to four 1 using full-scale "2 MDD practices, compared to traditional document-driven and code-centric development."
怀特赛兹教授表示其研究小组已经开始与一家手机生产商商讨研发相关的应用软件。 在无法联系到医生的情况下，该软件能够自动判断手机上拍摄的“纸芯片”检测图像并告知患者结果。
And Whitesides said his group is also working with a cell phone maker to develop apps that would tell patients the results of their tests automatically if doctors aren't available.
本系统的研究与实施是根据单位的实际生产情况，进行了详尽的需求分析之后提出来的。
According to the conditions of our fact production and full requirement analyzing, the research of this system was brought forward.
学术“生活周期分析”对此进行了详细的研究分析，极其艰苦地花费了大量的精力时间，比如说分析研究了生产食品的制造工厂与二氧化碳排放量之间的联系。
Academic “life-cycle analyses” go into painstaking detail, factoring in the emissions associated with building factories in which food is produced, for example.
同时，肯塔基州生物工艺，另外一个烟草生产州的烟草公司，与Medicago从事相似的研究。
Meanwhile Kentucky Bioprocessing, a biotech company based in another tobacco-producing state, is pursuing research similar to Medicago's.
公司专门从事各种水泥外加剂的研究开发、生产与销售。
S. P. C. company is specializes in research, development, production and sales of cement admixture.
本公司是一家致力于卫浴洁具及卫浴配件开发、研究、生产与销售为一体的综合性企业。
Our company is a comprehensive enterprise which works at sanitaryware and sanitaryware accessory development, research, producing and selling.
但惠普公司今年将面临更严厉的环境，由于消费者与企业消减技术硬件的开支，大部分惠普公司的业务与竞争同回潮戴尔公司(DELL . O：行情，剖面，研究)，PC生产商居第二，打得正热。
But HP faces a tougher environment this year as consumers and companies reduce spending on technology hardware, the bulk of HP's business, and competition with a resurgent Dell Inc .
但惠普公司今年将面临更严厉的环境，由于消费者与企业消减技术硬件的开支，大部分惠普公司的业务与竞争同回潮戴尔公司(DELL . O：行情，剖面，研究)，PC生产商居第二，打得正热。
But HP faces a tougher environment this year as consumers and companies reduce spending on technology hardware, the bulk of HP's business, and competition with a resurgent Dell Inc .
应用推荐