因此，加强对我国缓刑制度的研究与探索，有着重要的现实意义。
Therefore, it makes a point to enhance the research and exploration of the system of the reprieve in China.
对相关技术细节进行深入的研究与探索，并制定出系统的设计方案。
Technical details related to conduct in-depth research and exploration, and development of system design.
但二者亦均具有不足之处和需要解决的问题，还需进一步研究与探索。
But they both have shortcomings and depending questions, which need further studying.
本文的研究与探索为进一步研究搜索引擎的个性化技术提供了新的思路。
The research and exploration of this paper provide some ideas for the further research of the personalized technique of the search engine.
本文上述研究与探索，希望能对电视媒体的理论和实践有所稗益，有所启迪。
Above-mentioned research of the article, I hope that it can bring some benefit to theory and practice, opens and enlightens.
本文以软件工程的思想对智能辅助射击训练系统的开发过程进行了研究与探索。
This thesis studies and explores developing processes of intelligent assistant shooting training system form the software engineering view.
本文从教学研究内容、研究与探索条件、教学研究取得成果几个方面进行了论述与研究。
This paper discussed and researched from teaching research content, conditions of research and exploration, and teaching and research results etc.
本文对这个方法的可行性和实现方法作了一定的研究与探索，对其压缩效果进行了预测分析。
We have done some research and exploration on the feasibility and implementation of the compression method and prognosticated its capacity as well.
随着高校学生党建工作的不断深入，各高校积极展开了对学生公寓党工委工作的研究与探索。
Recently, with the deepening of the party building of the universities, many colleges and universities spread out the study and probe about the working committee of party in students dormitory.
本论文对荧光染料的光学性能进行一系列的研究与探索，为荧光织物的计算机测配色奠定了基础。
This study was focused on the research and investigation of fluorescent dyes in order to found the fundamentals of fluorescence to give useful information for CCM of fluorescent dyes.
本文结合我国专题学习网站研究的现状与存在的问题，对专题学习网站的设计进行了研究与探索。
Combining the current situation and existing problems of Subject-based Learning Website in our country, this thesis tries to study and explore the design of Subject-based Learning Website.
通过对化学教学法与技能训练课程教学实践的研究与探索，提出了化学教学技能训练的原则和方法。
Through the study and exploring for the teaching practice of chemical teaching methods and skill training, the methods and the principles of skill training are presented.
因此，本文从这两个层面出发，对于城市商业步行街街具设计的总体原则以及分类细则进行了研究与探索。
Hence based on that two stages, this article will make researches and exploration on the principle and classification of street furniture design for urban commercial streets.
作者在硕士期间完成论文三篇，一篇发表于国际会议论文集，一篇已被《计算机与应用化学》接收，另一篇已投《实验室研究与探索》杂志。
The first has published on international conference proceeding, the second is accepted by Computer and Applied Chemistry, the third one has contributed to Laboratory Research and Exploration.
本文对我国家具与室内设计类专业方向的人才培养模式进行了研究与探索，提出了构建IT环境下家具与室内设计人才培养模式的基本思路。
With a study of modern personnel training mode of furniture and interior design specialty, this article puts forward the basic frame structure under IT environment.
本文采用哲学、逻辑学的原理与方法，提出篮球防守技术体系并对防守技术的基本概念进行理性上的探讨与确定，为进行篮球理论和实践的研究与探索提供借鉴。
With the philosophy and logic of principle and method, the paper introduced basketball Fielding technical system and concept, and provide reference for study of basketball theory and practice.
这里对该问题进行了研究与探索，并介绍了一种关于怎样获取CAD图纸界面上零件总体信息及将CAPP系统处理后的数据库信息写到CAD图纸界面上的方法。
This article mainly talk about this question and give a method of how to get parts global information from CAD drawing interface and write data processed by CAPP to CAD drawing interface.
毕达哥拉斯学派开始通过这些研究探索合弦与声学。
The Pythagorean School began the scientific exploration of harmony and acoustics through these studies.
当时有数名研究者探索婴猴被迫与母猴分开，所产生的影响。
There were a number of researchers studying the effects of maternal deprivation on baby monkeys at the time.
从小成长在她慈爱的父亲的儒家思想教育之下，于丹也是一位东方媒体与市场研究的探索者。
Though raised on Confucian ideals by her beloved scholarly father, she is also a pioneer of Oriental media and marketing studies.
该研究的另外一个发起人马库斯·海因里希斯称：下一步他与他的同事想探索催产素在治疗影响社会功能的精神疾病方面的作用。
Study co-author Markus Heinrichs says he and his colleagues next want to probe the role of oxytocin in mental disorders that affect social functioning.
在探索应用程序一节中，我们主要研究了客户机与服务器之间的通信和总体架构。
In the Exploring the application section the focus was mainly on the communication between the client and server and the overall architecture.
研究人员目前正在探索遗传和环境因素，可能有助于疾病的研究，影响社会的互动与沟通。
Researchers are now exploring genetic and environmental factors that may contribute to the disorders that affect social interactions and communication.
对电视仪式的揭示与探索是电视人类学研究的核心。
The exploration of the TV ritual is the core studies of TV anthropology.
2004年，布隆·伯格为了探索与试题研究而帮助建立了路易斯和克拉克基金。
In 2004 Blumberg helped to establish the Lewis and Clark Fund for Exploration and Field Research.
海洋监测技术是海洋科学研究与海洋资源探索的重要保证。
The ocean monitoring technology is the significant guarantee for research of ocean science and explore of ocean resource.
愿情境教学的理论在实践的探索研究基础上，逐步走向成熟与完善。
Hoping the theory of "circumstances-teaching" will be more mature and perfect basing on the research of practical exploration.
这样，阿迪那夫博士和他的研究小组计划继续他们的研究，探索大脑活动和脑血流量变化与成瘾行为的关联。
As such, Adinoff and his research team plan to continue their study of brain activity and cerebral blood flow changes associated with the addictive behavior.
因此，对网络环境下的地图自动综合进行探索与研究已经迫在眉睫。
So the study of automatic cartographic generalization in the web environment is of the utmost urgency.
通过对税收收入问题的研究与实现，从中探索了一些可行的方法，这为税收预测问题提出了一个新的视角。
Through the research and realization about the problem of revenue, the thesis explores some methods which can be feasible. So it brings forward a new angle of view.
应用推荐