我们应当停止砍伐森林。
制作纸杯要砍伐森林。
早期的农民开始砍伐森林，牲畜产生了大量额外的甲烷。
Early farmers started clearing forests and livestock produced a lot of extra methane.
当你种植农作物、喂养牲口时，你要做的其中一件事就是砍伐森林。
When you grow crops and pasture your animals, one of the things you do is you cut down the forests.
例如，过度砍伐森林的国家实际上比那些保护森林的国家的国民生产总值更高。
According to GNP, for example, countries that overcut forests actually do better than those that preserve their forests.
由于人们砍伐森林，它们正在失去栖息地。
They are losing their living areas because people cut down forests.
人们砍伐森林，所以我们没有东西吃。
巴布亚岛砍伐森林清整土地。
避免砍伐森林至关重要。
众所周知，大量地砍伐森林会导致夏天洪水泛滥。
It is widely recognized (generally accepted) that extensive deforestation contributed to heavy summer flooding.
为了避免砍伐森林而制定的对策则有效。
The strategy of avoided deforestation, however, offers much more.
同时，因开垦牧场而砍伐森林加剧了影响。
但是避免大面积砍伐森林和粮食短缺将具有重要意义。
But avoiding mass deforestation and food scarcity is going to take some very big changes.
因此，如果世界希望减少碳排放，就必须停止砍伐森林。
Therefore if the world wants to reduce emissions, it must stop deforestation.
最让人期待的目标是减少砍伐森林和森林退化，即REDD+。
The most anticipated aimed at reduced deforestation and forest degradation, also known as REDD+.
尽管困难重重，避免砍伐森林被认为是降低气体排放的有效手段。
Despite the difficulties, avoiding deforestation is regarded as a crucial tool for cutting emissions.
砍伐森林：超过50%的世界森林已经消失，其余大部分受到威胁。
Deforestation: Over 50% of the world's forests have already disappeared, and much of the rest is in threatened.
绿色和平组织希望各大公司拒绝购买涉嫌非法砍伐森林的牧场的产品。
Greenpeace wants companies to refuse to buy products sourced from farms that have carried out illegal deforestation.
因此，我们必须采取紧急和有效的措施来制止这一砍伐森林的趋势。
Therefore, urgent and effective measures should be implemented so as to prevent deforestation.
哪里需要热带大农场经营，哪里就会出现以砍伐森林满足这个要求。
And wherever there is such demand for tropical agribusiness, forests are being razed to meet it.
他们是哥伦比亚最恶劣的破坏环境者之一，在河川里倾倒水银并任意砍伐森林。
They are among the worst despoilers of Colombia's environment, releasing mercury in rivers and clearing forest.
“这是打着改善环境的幌子砍伐森林，”他说到，当我们提到破坏或者砍伐老树。
"That is being done under the guise of improvement felling," he said, referring to the cutting down of damaged or old trees.
由于卫生纸制造涉及纸浆工业中使用的化学物和砍伐森林，这对环境有着巨大影响。
Making toilet paper has a significant impact because of chemicals used in pulp manufacture and cutting down forests.
砍伐森林危及许多动物，而人类对水和其他资源的需求极大，因而导致许多植物绝种。
Deforestation endangers many animals, and mankind's great thirst for water and other resources leads to the extinction of many plant forms.
砍伐森林是为了帮助供养世界日益增长的人口，满足其日益增长的肉食需求。
The forests are felled to help feed the world’s growing population and meet its growing appetite for meat.
砍伐森林是为了帮助供养世界日益增长的人口，满足其日益增长的肉食需求。
The forests are felled to help feed the world's growing population and meet its growing appetite for meat.
砍伐森林是为了帮助供养世界日益增长的人口，满足其日益增长的肉食需求。
The forests are felled to help feed the world's growing population and meet its growing appetite for meat.
应用推荐