根据码距特性提出了对角交织的优化交织法。
A diagonal interleave method is proposed based on the distance properties of Turbo codes.
给出了一种计算同步变长码码距分布的迭代算法。
An iterated algorithm to count the code distance distribution is derived.
分析发现同步变长码的抗误码扩散概率与其码距分布有关。
It is found that the error resiliency of SVLC is related with its code distance distribution.
对开关信号进行直接编码，采用3个连续出现的大码距字节表示开关信号的一个状态，编码后的信号利用电信网的数字中继线路传输。
The switch signal was encoded directly and one state was expressed with 3 long distance sequence code, then it was transmitted through the digital relay line of telecommunication network.
以国际标准CRC-CCITT循环冗余校验码为研究对象，利用近世代数多项式理论证明其奇偶校验性质、最小码距和纠正单比特错误能力。
The polarities check ability, minimum code distance and capacity of correct single bit error of CRC-CCITT are proved by using galois field polynomial theory.
该事件发生在距他所站位置约五百码处。
The incident took place about 500 yards from where he was standing.
这天下午，佛罗里达学院新校区附近的浅海滩，海水还很浅。马克留尔很轻松地涉水来到距岸边100码左右的地方，在这里他可以朝任何方向抛杆下钓。
This afternoon, the water off the New College of Florida campus was shallow enough at low tide that McClure could easily walk 100 yards offshore and cast his line in any direction.
不过，我在写这个文章时正靠在椅子上，屏幕距我一码远，大概两手的长度。
Still, I’m writing this story leaning back in a chair, a screen over a yard from me, two arm lengths away.
不过，我在写这个文章时正靠在椅子上，屏幕距我一码远，大概两手的长度。
Still, I'm writing this story leaning back in a chair, a screen over a yard from me, two arm lengths away.
在距卡扎菲用于新闻接待及高层访问的帐篷不到100码处，一座三层行政楼上空冒出滚滚浓烟。
A huge plume of smoke rose from the site of an three-storey administrative building just 100 yards from the tent in the compound used by Col Gaddafi for media interviews and high level visits.
距海岸线几码远，你会看到一个渐缓的礁石斜坡。
Only a few yards away from the shoreline you'll notice a gradual slope of branch coral rubble.
比赛中，他早早取得了进球，随后罚丢了点球，并在距球门3码的距离打了一次门柱，还误传给贝尔巴托夫一脚好球(由于不想贪功)，却被保加利亚人给浪费了。
He scored early in the match, but then missed a penalty, hit the post from three yards out and fluffed an easy pass to Dimitar Berbatov that would have resulted in a tap-in for the Bulgarian.
我能够看到街上距我二十码远的一枚硬币。
一名乘客接受《雅加达环球报》采访时表示，这架波音737客机隶属于狮子航空公司，客机滑出跑道在距海岸约55码的地方坠海时，机长并没有发出任何警告。
One passenger told the Jakarta Globe Newspaper that the pilot on the Lion air flight gave no warning as the Boeing 737 flew right over the runway and crash landed 55 yards off shore.
在萨哈尔和卡明斯的打门之后没过多久，上个赛季青年队的最佳射手攻入第二粒入球，他在禁区斜角距球门25码外破门。
Last season's youth team top scorer was not too far away from a second just minutes later, curling the ball past the Angle from 25 yards out after a break involving Sahar and Cummings.
船在距海岸几码处搁浅了。
第二杆最好瞄准球道右侧距果岭100码处，这个地方空间较大，进攻果岭的角度较佳。
The good second shot is to aim the right side of the fairway and left about 100 yards to the green, from there you will have a good angle to the flag.
介绍了伪距解除相关法的原理，设计了一种加权平均跟踪误差估计器，用以估计GPS接收机码环跟踪误差。
The principle of the decorrelated pseudo range approach is presented. A weighted mean tracking error estimator is designed to estimate the GPS receiver code loop tracking error.
现在双方队伍相距不过一百码光景。
那个飞着的东西靠得更近了，展开翅膀，绕着他们的船飞了一圈，然后向下滑行，强壮有力的翅膀轻轻扑打了几下，降落下来，在距莱拉几码远的木甲板上停了下来。
The flying thing came closer and circled the ship on outspread wings. Then it glided down and landed with brisk sweeps of its powerful pinions, and came to.
船在距海岸几码处搁浅了。
距此地一百码外住着凡德兰-斯麦罗威克，他37岁。
A hundred yards away lived a 37-year-old man named Vedran Smailovic.
在短暂的找了原始球后，他就继续打位于距发球区接近200码的灌木里的临时球。
After searching briefly for his original ball he goes forward to play his provisional ball which is in a bush approximately 200 yards from the teeing ground.
球场采用无围网、宽视野的场地设计、300码击球长距。
Stadium have fence-free, wide field of vision of the site design, 300 yards long distance shots.
球场采用无围网、宽视野的场地设计、300码击球长距。
Stadium have fence-free, wide field of vision of the site design, 300 yards long distance shots.
应用推荐