山西省昔阳县境内寺家庄井田在构造上处于阳泉矿区地层走向由北西向南北方向的转折地带，先后经过三次应力作用。
The Sijiazhuang minefield in Xiyang County, Shanxi Province is located in the Yangquan mining area strike transition from NW to NS zone, had experienced three stressing actions early or late.
阳泉市城区位于市境中部偏南，西与矿区相邻，东、南、北均与郊区相接。
Yangquan city is located throughout the city in the central south, west and adjacent mining area, north, east and south suburbs with phase.
本文分析了阳泉矿区煤与瓦斯突出地质因素，总结了突出的预测方法及效果。
This paper analyzed factors affecting coal and gas outbursts in Yangquan mining area. It also reviewed coal and gas outbursts prediction methods and their results.
阳泉矿区瓦斯含量大，涌出量大。
经过在阳泉矿区现场注气试验验证，由数值模型得出的工艺参数较为合理。
After gas injection at Yangquan mine area test verification, the parameters obtained from the numerical model are more reasonable.
对阳泉矿区影响综放工作面瓦斯涌出的主要因素作了详细分析，并据此提出了相应的瓦斯治理手段。
The main factors influencing gas gush in full mechanized longwalles top caving in Yangquan coal ming area are analyzed in greater detail, and the appropriate measures of gas control are proposed.
运用地质力学的观点分析阳泉矿区地质构造，探讨构造体系、构造演化及其形成机制。
Using the viewpoint of geomechanics, the geological structure in Yangquan Mining Area is analyzed, and the structural system, the structure evolution and its formation mechanism are discussed.
阳泉矿区构造格局是纬向构造带和新华复系构造带复合造成。
The structure of Yangquan mine consists of latitudinal structure and Xinhuaxia system structure.
阳泉矿区煤层瓦斯含量高，井下煤层自燃频繁，严重影响了煤炭安全生产。
Methane content is high and spontaneous combustion occurred frequently in Yangquan coal mines, which have a serious influence upon the safe production in the mines.
分析了阳泉矿区三矿井田煤层开采对自燃着火的影响因素，探讨了预防煤层的自燃着火的开采技术措施。
The influence factor of spontaneous ignition on coal seam mining and protective measures in Yangquan mine No. 3 shaft are approached.
对阳泉矿区煤炭开采所造成的地面沉陷的形成原因和现状进行了分析，就矿区面貌建设过程中廉价廉租房问题，对设计人员提出了一些应注意的事项。
According to the problems of cheap-price house and low-rented house in construction process of mine area the matters deserved attention are proposed for designers.
对阳泉矿区煤炭开采所造成的地面沉陷的形成原因和现状进行了分析，就矿区面貌建设过程中廉价廉租房问题，对设计人员提出了一些应注意的事项。
According to the problems of cheap-price house and low-rented house in construction process of mine area the matters deserved attention are proposed for designers.
应用推荐