铁矿区土地复垦是恢复矿区生态环境的主要措施。
The reclamation of the mining area land is the main measure to recover its ecological environment.
建立了矿区生态环境质量预警指标体系及预警模型。
It also establishes the mining ecological environment quality forecasting index system and the forecasting model.
钛矿开采严重污染地表水,并使矿区生态环境普遍退化。
Mining ilmenite makes serious surface water pollution, and degenerates ecological environment.
矸石山绿化是减少矸石山污染,改善矿区生态环境的有效途径。
The effective approach to lessen the pollution of coal gangue piles and improve the eco-environment of mining area is the greening of coal gangue dump.
介绍了矿区生态环境修复的必要性,讨论了矿区生态环境修复和概念及其历史与现状;
The necessity of the restoration of mine eco-environment in China was introduced and its concept and history were discussed in this paper.
现阶段矿产资源开发面临着生态环境压力大与解决矿区生态环境问题难度大的双重问题。
Mineral resources exploitation must face the pressure of the eco-environment and difficult issues to solve the problems.
结果表明,地学信息图谱在矿区生态环境分析中具有理论上的新颖性和实践上的可行性。
The result showed that Geo-Information-Tupu has theoretic novelty and practical feasibility in entironment analysis of coal mining area.
对由于采矿而引起的地质灾害的表现形式以及对矿区生态环境的影响作了详细阐述,并提出了相应的治理措施。
This paper explains the forms of geological disasters due to mining and its influences on eco-environment of the coal mining areas, and bring forward the controlling measures.
通过实施土地整治、 炉渣堆场复垦、废弃地恢复、林业、水利水保等一系列工程将使矿区生态环境得到全面恢复和治理。
Treating the land, replanting the land of piling the refuse and restoring forestry and other measures will imrove the restoration and treatment of ecological destruction of mining areas.
矿区开发后生态环境的保护和恢复是一个重要问题。
The protection and recovery of ecological environment after exploited thecoal mine is an important problem.
采选产生的酸性废水携带浸滤出的重金属离子流入横石河,严重影响矿区及其下游的生态环境。
The acid mine drainage and heavy metal ions drained directly into the Hengshihe river, which affected the ecological environment around the mine and downstream of the river severely.
矿区资源开发对生态环境的影响越来越受到人们的关注。
The influence of mining area resources exploitation on the ecological environment has been noticed by more and more peOPle.
采选产生的废液及固体废弃物堆积的淋滤酸水,携带大量重金属离子排入下游河道,严重危害矿区及其酸水流域的生态环境。
The acid mine water and heavy metals ions drained directly into the Hengshihe river, which contaminated the ecological environment along the river severely.
铁矿开采过程中严重地破坏土地,改变了矿区的生态环境。
During the exploitation of iron mine, its land is destroyed seriously, and the ecological environment of the mining area is changed.
宁夏汝箕沟矿区煤田的煤火蔓延速度很快,对资源造成了极大的浪费,煤的燃烧又对生态环境产生了极大的危害。
The scope of coal fire located in Rujigou coalfield in Ningxia was spreading very rapidly, hugely wasted the coal resources and harmed the ecological environment.
随着矿产资源开发强度越来越大,矿区地质环境问题对生态环境质量的影响日益突出。
With the strength of mineral resources development is larger and larger, it is highlight day and day that the mine area geological environment problems affect on the quality of the ecological one.
此研究对于如何安全利用采空区场地,保护矿区水资源、防止生态环境恶化有一定的参考价值。
This study provides a reference for safe utilizing the goaf site, protecting water resources in mining area and preventing deterioration of the ecological environment.
因此对矿区采取整治措施,进行土地复垦,恢复矿业扰动区生态环境是非常必要的。
Therefore remediation measures and land reclamation on mining subsidence have taken to be carried out so as to restore ecological environment of mining disturbed zone, which is very important.
我国每年采煤塌陷土地约为2万公顷,严重破坏了矿区的生态环境。
The annual collapsed coal mining area in China is about 20,000 hectares. The ecological environment of the mining area has been destroyed a lot.
金属矿山在开采过程中对矿区及周围的生态环境造成了较为严重的重金属污染。
In the course of the exploitation of heavy metals mining, the mining area and the surrounding environment are affected from serious pollution of heavy metals.
金属矿山在开采过程中对矿区及周围的生态环境造成了较为严重的重金属污染。
In the course of the exploitation of heavy metals mining, the mining area and the surrounding environment are affected from serious pollution of heavy metals.
应用推荐