该探测器设在一个3300英尺深的地下废弃矿井的底部，主体是一个1200万加仑容积的水箱，周边安置有11000个光传感器。
The detector is housed in a 12 million gallon tank of water surrounded by 11,000 light sensors, at the bottom of an abandoned mine 3300 feet underground.
他说，五月份矿工们很沮丧地发现，有59头骡子在没有通风的矿井里死了。
In may, he said, miners were dismayed to discover that 59 mules had died from unventilated mine gas.
我们有强有力的证据证明：德国人故意执行烧焦-土地政策；当他们撤退时，就往矿井里灌水，毁坏桥梁，拆除工厂。
And we now have compelling evidence that German forces deliberately carried out a scorched-earth policy; they flooded mines, blew up Bridges and stripped bare factories as they retreated.
矿井的温度有华氏90度，湿度有90%，并且通风极差，是真菌生存的极佳场所。
The mine is around 90 degrees Fahrenheit with 90 percent humidity and poor ventilation-a perfect environment for fungus.
比方说，有报道称，一名儿童受到一种所谓的不可治愈的疾病所困扰，所以，全世界的人为其祈祷，人们还为国家之间的和平祈祷，为一队困在淹没的矿井下的矿工祈祷。
There are reported that people all over the world are praying for a child stricken with a so-called incurable ailment, for peace among nations, for a group of miners trapped in a flooded mine.
很显然，有10个或20的这样的矿井才能满足所有产品的不同需求。
Obviously there is a demand for 10 or 20 mines through the world to meet all the different demands for these products.
不是只有页岩气是一种新的储备能源：在砂岩中的“致密地层天然气”还有在煤层里的甲烷(一种能在矿井里杀死金丝鸟的气体)也十分有前景。
Nor is shale gas the only new sort of reserve: "tight gas" in sandstones and coal-bed methane (the sort of gas that used to kill canaries down mines) are also promising.
在2007年犹他州的CrandallCanyon矿井崩塌事故中，机器人营救员们就遇到了这样的尴尬：在这起有九人丧生的事故中，仅有一台移动机器人完成了地底钻洞和矿井登录的工作。
Rescuers got a stark lesson after Utah's Crandall Canyon mine collapse in 2007, when nine people died. Only one mobile robot made it down a borehole and onto the mine's floor.
中国对能源有巨大的需求，通过开采尽可能多的矿井，计划大幅增加风力发电、使用天然气以及建设核电站和更多的煤炭发电站，它才能得到满足。
with planned big increases in wind power and in gas as well as the nuclear build-out and ever more coal-fired plants.
矿工升井之前，一名营救专家和一名有经验的医务人员乘坐救生舱进入矿井。
Miner litre of well before, a rescue expert and an experienced medical personnel take lifesaving cabin to enter the mine.
我有一个拥挤的世界作为一个孩子，我这位朋友的矿井没有。
I had a crowded world as a child, and this friend of mine didn't.
您的软件项目也可以有自己的矿井金丝雀。
Your software project might have its own kind of pit canary .
如果你有想“泰非力的法术力方块”或“嚎叫的矿井”之类的牌在场上，你会发现普通的抓牌会在这些牌的异能进入堆叠前结算。
If you have CARDS such as Teferi's Puzzle Box, Sylvan Library or Howling Mine in play, you'll get to see what your normal card draw is before you put them on the stack.
下矿井是有一定的危险的。
进入此副本后，玩家会进入一个大厅，里面有通向左边、右边的道路，在中央部分有一个矿井，由此可进入困难模式。
Upon entering the instance the player will be entering a lobby area that contains paths to the left, the right and down a pit in the center towards the hard mode.
矿井通风系统优化是一个有定性和定量相互结合、相互关联、相互制约的众多因素构成的复杂决策问题。
Mine ventilation system optimization is a decision-making problem about complexity system which is composed of many integrating, interrelating and interdependent quantitative and qualitative factors.
本工艺对减免井架施工的占井工期、缩短整个矿井建设工期有一定的意义。
The technique conduce to decrease time due to installing headgear occupy shaft alone and cut construction time of whole mine.
根据调查显示，大部分的煤矿事故都与矿井通风系统不完善有直接的关系。
According to a survey, most of the coalmine accidents are caused by imperfect mine ventilation.
通过实例计算可知，利用灰色预测有冲击地压危险矿井的安全生产具有一定的指导意义。
The living example calculation showed that the grey system forecasting methode can guide the safe production in the mine.
正确预测瓦斯涌出量，对于指导矿井设计和安全生产有重要意义。
Precisely predicting the amount of gas emitted from the coal face is of great importance in the design of mine and production safety.
平朔矿区井工矿井的充水水源有第四系孔隙水及地表水、石炭—二叠系砂岩裂隙水、奥陶系灰岩岩溶裂隙水。
Water filling sources of underground mine in Pingshuo mining area have Quaternary pore water, surface water, Permo-Carboniferous sandstone fissure water and Ordovician limestone karstic fissure water.
矿井水资源开发利用有较好前景。
Exploitation and utilization of mine water has a good perspective.
研究结论对矿区未开拓区的矿井构造预测有重要指导意义。
The study conclusion have a directional significance to mining tectonic prognosis of the undigging area in Luan Mine Area.
这口矿井居然有一百二十八年的历史了。
介绍了复杂条件矿井煤炭质量预测方法，对矿井管理者确保产品质量有一定的借鉴意义。
This paper presents the method of how to predict coal quality, and provides some positive reference to coal mine 'management.
曾经有一个时期在森林深处有一个黑暗矿井的入口。
Once upon a time in a deep forest there was an entrance to a dark mine.
适用于有低瓦斯矿井煤层采掘工作面、半煤岩掘进工作面的爆破作业。
Suitable for the coal mining blasting work of mines with little gas inside and the blasting work of half coal rock mining.
适用于有低瓦斯矿井煤层采掘工作面、半煤岩掘进工作面的爆破作业。
Suitable for the coal mining blasting work of mines with little gas inside and the blasting work of half coal rock mining.
应用推荐