石油气体燃烧直冲云宵，脚下则有足足33万桶的石油储量等待开采。
High overhead, gas is flaring; underfoot, enough oil to fill 330, 000 barrels is waiting to be offloaded.
生产这种不饱和烃类最重要的路线是靠蒸汽裂解，主要以石油气体和石脑油作原料。
The most important route to produce these unsaturated hydrocarbons is by steam cracking, using principally petroleum gases or naphtha as feedstock.
由于它们数量众多，无法一一提及，液化石油气体，如丙烷和丁烷没有包括在这里。
Liquefied petroleum gases, such as propane and butane, have not been included as they are too numerous to mention.
以前它是由碳水化合物发酵得到，现在由乙醛醛醇缩合或石油气体氧化的合成方法制得。
It was formerly derived by fermentation of carbohydrates but is now made synthetically by aldol condensation of acetaldehyde or by oxidation of petroleum gases.
原油、石油产品、石油化工品和石油气体的检验和实验室分析、样品管理、安全与技术服务。
Inspection and lab analysis for crude oil, petroleum products, petrochemicals and gases, plus sample management, technical and safety services.
国有能源公司很少支付建造液化气体所需的庞大设备，通常是将液化石油气装在冷冻箱中海运并在靠近买方的地方再气化。
National energy firms rarely pay for the vast infrastructure needed to liquefy gas, ship it in freeze tanks and regasify it close to consumers.
煤气、水煤气、炉煤气及类似气体，但石油气及其他烃类气除外。
Coal gas, water gas, producer gas and similar gases, other than petroleum gases and other gaseous hydrocarbons.
油藏气体中的一部分。在地面分离器、矿场设备或气体处理厂内该部分气体变为液体。气体处理厂的产品也称为液化石油气。
Those portions of reservoir gas which are liquefied at the surface in separators, field facilities, or gas processing plants. Plant products are also known as liquefied petroleum gas (LPG).
为了回收利用这些有价值的气体，将上述气体改排入民用液化石油气系统或催化裂化装置气压机入口。
In order to recover these valuable gases, they are now exhausted to civil LPG system or the gas compressor inlet of FCC unit.
这种钢具有高强度和良好的成形性，用于包含液化石油气、乙炔和其他高压气体的500l内部能力不足的高压气体容器中。
This steel, which has high strength and good formability, is used in high-pressure gas container with less than a 500l inner capacity containing LPG, acetylene and other high-pressure gases.
气体分馏装置原料液化石油气(LPG)中有机硫化物形态复杂，考察分析工业装置精丙烯硫化物含量变化难度大。
It's very difficult to investigate the content variation of sulfide in fine propene since the state of organic sulfide in gas fractionation unit feedstock (LPG) was very complex.
第二条本条例所称燃气，是指人工煤气、天然气、液化石油气(以下简称液化气)等气体燃料。
Article 2 the fuel gas referred to in these Regulations means the gas fuel such as artificial coal gas, natural gas, and liquefied petroleum gas hereinafter called LPG.
在液化石油气运输船中，要进行储罐内气体的置换作业，其安全第一，关系重大。
In LPG transporting ship, the most important thing is the safety in the case of displacing operation of LPG in tanks.
另外，在开工置换阶段，由原来先用燃料气置换改为直接用液化石油气置换，这样不需排放轻组分至火炬，减少了气体损失。
In addition, LPG is now directly used as displacing gas instead of the fuel gas at the start up period, and no light component exhausts to the flare system, so the gas loss is reduced.
另外，在开工置换阶段，由原来先用燃料气置换改为直接用液化石油气置换，这样不需排放轻组分至火炬，减少了气体损失。
In addition, LPG is now directly used as displacing gas instead of the fuel gas at the start up period, and no light component exhausts to the flare system, so the gas loss is reduced.
应用推荐