除离岸石油平台以外，还有一些新问题即将发生。
There are new problems on the horizon, just beyond those oil platforms offshore.
近海石油平台也会产生溢油。
产品广泛应用于各类船舶和海上石油平台。
The products are applied to all kinds of shipping and offshore oil platform.
海上石油平台输油管线伴热和水管线防冻。
Petrol platform on the sea: thermal insulation for pipes and freeze protection for water pipes.
钢结构石油平台是海洋石油开发的重要作业设施。
A Steel structure petroleum platform is one of important busywork establishments of ocean petroleum exploitation.
在美国，不到十分之一的老天然气和石油平台珊瑚化。
Currently, less than a tenth of America's old oil and gas platforms are reefed.
严格的法律禁止将石油平台弃置海中；必须将其拖回岸边进行处理。
Strict laws forbid dumping the platforms at sea; instead they must bebrought back to shore for disposal.
你可以在画面的下方偏右看到那座冒着滚滚浓烟的石油平台。
The rig can be seen in the bottom right of the image with smoke billowing out.
污染物从附近的海岸线、轮船以及近海石油平台流入大海。
Pollutants reach the sea from adjacent shorelines, from ships, and from offshore oil platforms.
周五墨西哥湾石油平台爆炸着火，现在该公司正在搜寻失踪人员。
The company that owns the oil platform in the Gulf of Mexico that caught fire on Friday is looking for a missing worker.
目的评价中国近海石油平台作业人员职业压力量表的效度和信度。
Objective To evaluate the validity and reliability of the Occupational Stress Scale(OSS) for Chinese offshore oil platform workers.
在海洋石油平台抗震标准方面，中国与美国规范之间存在一定的差异。
There are some differences at the seismic design levels of offshore oil platform between Chinese and American code.
在东南亚一家最大的陆上石油平台上，一名安全检查官正监督工人干活。
A safety officer checks on workers on Southeast Asia's biggest offshore oil platform.
近海石油平台的桩基设计与施工中，国际上业已广泛应用波动方程分析。
Wave equation analyses have been widely used in the design and construction of pile foundation of offshore platforms in many countries.
在石油平台的生产中，对现场的火灾及气体泄漏进行检测具有十分重要的意义。
It is critical to monitor the site fire and gas concentration on the oil platform during production.
海洋石油平台的安全生产至关重要，防爆技术是石油平台工程的关键技术之一。
Safe production is of key importance to offshore platforms, and of this subject explosion prevention is one of key technologies.
对实现海上石油平台电力组网的关键技术——能量管理系统（EMS）进行了研究。
The key technology for offshore platform power grid interlinked-Energy Management System(EMS) is studied in this paper.
针对海上石油平台陆地建造过程的复杂性，开发了规范、完善的安全管理数据库系统。
According to the complexities of the construction process on land of offshore oil platform, a normative and improved database system of safety management has been developed.
例如：一些飞机与新型雷达装备配套，使其更容易在恶劣天气下在石油平台起飞或降落。
For example, some aircraft are kitted out with new radar equipment, making it easier to land and take off from oil platforms in bad weather.
介绍中海石油平台制造公司采用ISO 9002质量体系对采购分供方进行选择与管理。
This paper introduces the selection and management of sub-supplier in procurement using ISO 9002 quality management system, in China Offshore Oil Platform Manufacturing Corporation.
产品用途：产品用于河海各种船舶及海上石油平台等水上建筑的电力、照明和一般控制之用。
Scope of applications:This product is use on shops and petroleum platforms and other buildings on the sea.
提要：海上石油平台退役与拆除是一项涉及许多领域的系统工程，退役拆除的模式也是各式各样。
Summary: Offshore oil platform decommissioning and abandonment is a systematic project that involves a lot of fields, abandonment pattern is also various kinds of.
新的风力涡轮机是建立在半浸没式的石油平台技术的基础之上的，并且没有了传统风力涡轮机重量参数上的限制。
The new [Aero-generator] turbine is based on semi-submersible oil platform technology and does not have the same weight constraints as a normal wind turbine.
本文介绍中海石油平台制造公司在海南气体处理厂主体工程管线、管件及设备保温所采用的施工工艺。
With site supervision of ARCO engineers, China Offshore Oil Platform Fabrication Company has made significant improvements in the project.
本文就海洋石油平台上高压变频器应用作了简单的介绍，分析了海洋平台对高压变频器提出的特殊要求。
This paper briefly introduces an application of medium voltage inverter on oil platform, and analysis the special demand of oil platform to medium voltage inverter.
公司主要从事海洋船舶、军用舰艇、石油平台的甲板机械、舾装件的设计和制造，年产甲板机械300台套。
We mainly design and manufacture deck and outfitting machinery used in oceanographic ship, warship and oil platform. We can manufacture 300 units of products per year.
在船舶和海洋石油平台上，电网的规模都不是很大，因此较陆地而言，电网抵抗非正常情况的能力相对较弱。
The turbulence-bear ability of the power system on ship or offshore oil platform is quite weak for its relative smaller size against that on onshore.
在船舶和海洋石油平台上，电网的规模都不是很大，因此较陆地而言，电网抵抗非正常情况的能力相对较弱。
The turbulence-bear ability of the power system on ship or offshore oil platform is quite weak for its relative smaller size against that on onshore.
应用推荐