大火使科威特的石油工业陷入糟糕的境地。
挪威人调查石油工业上缴多少税款。
在这十年结束之前，美国石油工业达到环保标准的成本预计为每桶精炼石油价格的10%。
The United States petroleum industry's cost to meet environmental regulations is projected at ten percent of the price per barrel of refined petroleum by the end of the decade.
石油工业的命运被广受欢迎的汽车推进。
The fortunes of the petroleum industry have since been propelled largely by the popularity of the automobile.
多年来石油工业的运行情况就非常糟糕。
石油工业中的主要角色。
他们有自己的国家就意味着有自己的石油工业。
现在，海洋石油工业的深海技术可以用于矿业。
At that depth technology developed for the offshore oil industry can nowadays be employed for mining.
我了解石油工业，我可以从这个怪物的内部观察它。
I knew the oil industry. I could see the monster from the inside.
石油工业团体？
“管道是由石油工业管理的”，Gough博士说。
'Pipelines were regulated for the oil industry,' says Gough.
同时他还说石油工业的薪酬跟其他成本相比下降并不多。
Meanwhile, he says, wages in the oil industry are not falling by nearly as much as other costs.
萨瓦·伊迪的在第二年找到了他在石油工业的第一份工作。
Mr Suwaidi, who got his first job in the petroleum industry the following year, remembers there being a lingering disappointment that gas, not oil, had been found in the vast offshore North Field.
克里姆林宫对俄石油工业开展的第一次私有化运动是一场灾难。
THE first time the Kremlin privatised Russia's oil industry was a tragedy.
石油工业正削减开支，减少投产新油田的数量，缩小勘探的规模。
The oil industry is cutting its spending, bringing fewer new fields into production and exploring less.
假设这些限制是暂时的，他们可能因石油工业成功，但是存在风险。
Provided such restrictions are temporary, they may pay off for the oil industry. But there are risks.
那些服务于石油工业的设备必须在钻井平台上，但是那里空气肮脏。
Those serving the oil industry must go where the RIGS are, however dusty and mucky the air.
他说，我们需要关照自己的石油工业，确保能鼓励投资者前来这里。
'We need to take care of our oil industry and make sure investors are encouraged to come here,' he said.
将相机换成汽车，你完全可以令汽车和石油工业的老板们担忧起来。
Substitute "car" for "camera" and you have a story that should concern thoughtful bosses in the motor and oil industries.
而北海的风能亏钱：沿海石油工业完全依赖于国家补贴生存。
North Sea wind costs money: the offshore industry depends entirely on subsidy.
但是，石油工业的工作岗位非常有限，而且税收直接进入官员的口袋。
But oil creates few jobs, and revenues go directly to officials.
艾米.张说，“我们是海隆石油工业集团，我们经营钻杆。”
阿根廷可以成为福克兰群岛石油工业(假如成功的话)最大的岸上基地。
Argentina could become the main onshore base for the Falklands' oil industry-if there is one.
于是他得到了这些黑色的黄金，而他的这一发明也催生了现代石油工业。
He struck black gold and from his innovation the modern oil industry was born.
他解释了尤科斯以及俄罗斯的石油工业如何运行，但却没说商业方面的事情。
He explains how Yukos and Russia's oil industry functioned, but he goes beyond business matters.
与此同时，石油工业声称之前的一项研究表明输油管线将创造20,000个建筑工作。
The oil industry, meanwhile, pushed back with a study this week claiming the pipeline would create 20, 000 new construction jobs.
由于该省石油蕴藏量丰富，石油工业已成为该省最重要的工业主一，油田和炼油厂比比皆是。
Owing to its rich deposit in oil, petroleum industry has become one of the most important industries of the province, with many oil fields and refineries.
如果动乱蔓延至阿尔及利亚且威胁到它的石油工业，用以缓冲的闲置产能可能跌至2008年的水平。
If disturbances hit Algeria and threaten its oil industry too, the buffer of spare capacity would fall below where it stood in 2008.
尤科斯残存的两个生产单位和精炼厂网络花落谁家，将对俄罗斯石油工业的未来产生难以估量的影响。
Most important for the future of the Russian oil industry will be the fate of Yukos's two remaining production units and its network of refineries.
尤科斯残存的两个生产单位和精炼厂网络花落谁家，将对俄罗斯石油工业的未来产生难以估量的影响。
Most important for the future of the Russian oil industry will be the fate of Yukos's two remaining production units and its network of refineries.
应用推荐