它在对联合利华的特色化学制品业务投入过多，并且还要努力偿还由于在石油化学制品销售操作中错误运作所遭致的大量债务。
It paid too much for Unilever's specialty chemicals business and struggled to pay down the debt it incurred by selling its commodity petrochemicals operations at just the wrong point in the cycle.
例如，比起杂货店附近，加油站周围的地区就有着更多石油化学物质。
For instance, the area around a gas station will have more petroleum-based chemicals than you would find around a grocery store.
“取走二氧化碳后，我们会取代材料中一般的石油成分，”Shepard说道，“这可比其他任何石油化学材料的成本低得多。”
"If we take CO2, we replace half the petroleum component in the material," Shepard says. "It’s a much lower cost than any petrochemical materials."
交易于一年前能源价格高企时被公布，据此科威特石油化学工业将支付陶氏75亿元购买几家化学工厂的50%股份。
The deal, announced a year ago amid high energy prices, would have seen Kuwait’s Petrochemical Industries pay Dow $7.5 billion for a 50% stake in several chemical factories.
他们往石油化学材料中，加入二氧化碳以及一种由康奈尔大学GeofferyCoates教授研制的新型催化剂来制造聚合物。
Novomer takes a petrochemical material, adds carbon dioxide and an innovative catalyst developed by Cornell University professor Geoffrey Coates to grow a polymer.
想必贵公司当欣于知道，自从1960年以来，本公司即为塑料和石油化学物品制造商的原料主要进口商。
You would be delighted to know that since 1960 we have been one of the main importers of raw materials for plastic and petrochemical manufacturers. Now we are interested in the following items.
“石油生产和其附属产业”作为一个大的全球有毒热点来源没有出现在列表中，但研究人员在报告中指出：“如果有具体数据的话，石油化学工学将是10大污染问题中的第一名。”
There is one major source of toxic hot spots worldwide that does not appear on this list: oil production and its ancillary industries.
石油化学工业中用冷凝器使烃类及其它化学蒸气冷凝。
The petroleum and chemical industries use condensers for hydrocarbons and other chemical vapours.
在石油化学工业中所用的许多原料是不饱和烃类，如乙烯、丙烯、丁烯和丁二烯。
Many of the raw materials used in the petrochemical industry are unsaturated hydrocarbons, such as ethylene, propylene, butene and butadiene.
另一组重要的石油化学品原料是芳香烃化合物，主要是苯、甲苯和二甲苯，主要由催化重整制得。
Another important group of petrochemical raw materials are the aromatic compounds, principally benzene, toluene and xylenes, which are mainly produced by catalytic reforming.
对石油化学实验中所使用正庚烷溶剂的回收方法进行了对比，实验表明，采用氧化铝作为吸附剂效果良好，方法简便易行。
By contrasting with many retrieving methods of normal heptane in petroleum chemistry experiment this paper showed that alumina is a good sorbent, both simple and convenience.
第三本是《沉积岩》，石油化学工业出版社1977年出版，这是我国第一本沉积岩石学专著。
The third one, which is the first monograph of sedimentary petrology in China, is Sedimentary Rocks published by Petroleum Chemical Press in 1977. Prof.
利用水力旋流器对渣油进行高温液固分离，研究了高温工况下渣油的物理性质和石油化学成分对分离性能的影响。
And the influence on the separation efficiency of hydrocyclone was studied owing to the physical property and the petroleum chemical ingredient of the residue.
石油化学工业的一些生产设施，已经用机器自动控制。
Some of the oil and chemical industries are built almost entirely around self-acting controls.
介绍中海石油化学有限公司二期化肥项目工程建设和生产准备一体化的各项管理工作及实施成效。
Presents integrated management of engineering construction and production preparation of the second stage chemical fertilizer project of Fudao chemical co., as well as the execution efficacy.
总结中海石油化学有限公司合成氨装置技改项目的改造原因、过程、运行状况，从其改造效果来看，技改项目的投用都达到了预想的效果。
Summarizes the revamping reasons, process and operation of the revamped ammonia plant of Fudao Chemical Co., Ltd. Seen from the results, the revamping reached the desired effect.
尤其适用于化学和石油化学工业、炼油厂、纸浆和造纸业、制糖业、区域供热、烟气脱硫及一般工业应用。
Apply for refineries, chemical and petrochemical industries, pulp and paper industries, sugar industry, zone heat supply, smoking sweetening and general industry application.
用于以下工业：化学、石油化学、药物、食品、塑料和橡胶。
They are used in the following industries: Chemicals, Petrochemicals, Pharmaceuticals, Food, Cosmetics, Plastics and Rubber.
其生物系列清洁剂产品清洁效果优异，不含乙醇、丙酮等石油化学成份，对环境和人体安全无害。
Without any oil chemical composition such as ethanol, acetone etc. , the series of biological cleaner are effective and friendly to environment and human body.
其中一些研究成果在石油炼制和石油化学工业领域得到了广泛的应用。
Some of the results have been applied in the oil refining and petrochemical industries.
石油化学业的兴起使合成气的重要性大不如前，但在日后的运用中，它会变得像以前一样的重要。
The rise of the petrochemical industry has rather eclipsed it, but it may become important again.
它是全美第八大的石油精炼厂，同时也是全球最大的石油化学物质生产工厂之一。
It is the nation's eighth largest oil refinery and one of the world's largest producers of petrochemicals.
介绍中海石油化学有限公司富岛二期合成氨装置燃气轮机烟道以及一段炉风道的烘炉过程，对烘炉过程进行说明和总结。
Presents the baking of the combustion gas turbine flue and Primary reformer air chute of the second stage ammonia plant in CNOOC Fudao Chemical co., Ltd., explains and summarizes the baking process.
介绍了石油化工行业的发展趋势和石油化工技术的新进展以及新技术在石油化学工业中的运用情况。
The development trend of the petrochemical industry and petrochemical technology was described and the applications of new technologies in the petrochemical industry were introduced.
本文主要从安全规划的角度分析典型石油化学工业事故产生的原因。
This paper analyzed the cause of typical petrochemical industry accidents based on the safety planning.
概述了膜分离技术在石油化学工业中的应用及其所进行的研究。
The applications and studies of membrane separation technology to the petrochemical industry were briefly introduced.
然而，从原油类型变化的最薪趋势来看，石油化学工业同样需要进一步进展以顺应技术进展的需要。
However as is the case with the latest trends in changing crude oil types it must also evolve to meet changing technological needs.
总结中海石油化学有限公司尿素装置的改造情况，介绍改造原因、改造的主要内容及成效。
Summarizes the revamp of the urea plant of CNOOC, and presents the main revamping reasons, contents and the effects.
加氢裂化是重油深度加工工艺之一，已在现代炼油和石油化学工业得到广泛应用。
Hydrocracking is one of the most important heavy oil deep conversion processes and has been widely used in modern refining and petrochemical industry.
加氢裂化是重油深度加工工艺之一，已在现代炼油和石油化学工业得到广泛应用。
Hydrocracking is one of the most important heavy oil deep conversion processes and has been widely used in modern refining and petrochemical industry.
应用推荐