整个桥被雕龙玉石栏杆装饰的很好。
The bridges are well decorated with marble balustrades carved with motifs of dragon and phoenix.
桃台石栏柱端刻有护天神狮及莲花。
There is guarding Lion of God and lotus carved at the stone baluster of the platform.
石栏和过道交叉成十字形,过道叫做棋盘街。
The passage (which was) placed with stone railings in cross shaped was called "chess-board street".
一条断了的石栏杆竖在平台的前端,如同一条断腿。
One broken baluster is placed on the pediment like a fractured leg.
我在一个凉爽的石栏杆上占好位置,等待即将发生的一幕。
I find my spot on a cool stone 26 banister, and wait for what is to come.
现在王城城墙及承运门、承运殿的台基、石栏和云阶玉陛保存较为完好。
At present, the city wall and the foundation and the stone columns and cloud and jade stairs of Luck Receiving Gate, Luck Receiving Palace are well-preserved.
而组织者则坚持认为他们将对建筑采取多方保护措施,连石栏杆都用耐火泡沫材料包过,演出的庭院又加铺了一层地板。
Organizers insist they are taking extensive precautions with the structure, covering even stone railings with fire-retardant foam and flooring over the courtyard where the performance will take place.
而组织者则坚持认为他们将对建筑采取多方保护措施,连石栏杆都用耐火泡沫材料包过,演出的庭院又加铺了一层地板。
Organizers insist they are taking extensive precautions with the structure, covering even stone railings with fire-retardant foam and flooring over the courtyard where the performance will take place.
应用推荐