大理石可磨得极为光滑。
在园林庭院内使用景观石可增添生机活力。
结论：EPBD取石可替代部分EST取石，亦可联合EST取石。
Conclusions: EPBD can replace part of EST and can combine EST.
千层石可用于点缀园林、庭院，或作厅堂供石，也可制作盆景，具有较高的观赏价值。
Qianceng stone can be used for garden, garden ornament, or a hall for the stone, also can make bonsai, has high ornamental value.
千层石可用于点缀园林、庭院，或作厅堂供石，也可制作盆景，具有较高的观赏价值。
Melaleuca Shi Ke used for decoration, garden, courtyard, or the hall for the stone, but also can be made of bonsai, has high ornamental value.
龟纹石可配上底座欣赏其自然形态，也可制成不同风格的山水、树石盆景，颇为赏心悦目。
Shi Ke with Moire appreciate its base natural form, landscape and bonsai tree stone can be made into different styles, quite good to hear or see.
龟纹石可配上底座欣赏其自然形态，也可制成不同风格的山水、树石盆景，颇为赏心悦目。
Turtle grain stone can match on base to enjoy its natural form, also can be made into different styles of landscape, stone bonsai tree, is feast for the eyes.
南方人开始建立起这些石冢以装饰花园，可北方人满腹牢骚地说这是对传统文化的辱骂。
Southerners have taken to erecting these cairns to adorn their gardens. Northerners grumble that this is an abuse of their traditional culture.
请注意，存在两种不同类型的大理石，每种类型可归入单独的子分类。
Note that there are two different forms of marble, and each falls under a separate subcategory.
抱石的神奇之处在于它们是可及的，更加个人化。
Boulders are amazing because they are so accessible, and much more personal.
这措施可一石多鸟的缩减财政赤字、鼓励节约能源、降低石油进口、增加替代能源竞争力、和降低碳排放。
At a stroke, that would narrow the budget deficit, encourage conservation, reduce oil imports, make renewable energy more competitive and reduce carbon emissions.
可充气的床垫和睡袋分布在豪华的大理石议会门厅中。
Inflatable mattresses and sleeping bags dot the grand marble foyers.
这条似乎看不到尽头的队伍蜿蜒经过赌场中赌客稀少的扑克休息室、体育博彩室、粉红塔可餐厅以及滚石纪念品商店。
A seemingly endless line stretched past the casino's sparsely populated poker lounge, sports betting room, Pink Taco restaurant and rock memorabilia shop.
位于二十五层的皇家套房有大理石和金制的楼梯、豹纹地毯、私人电梯和一个可旋转的四柱架子床。
The Royal Suite on the 25th floor has a marble-and-gold staircase, leopard print carpets, its own private lift and a rotating four-poster canopy bed.
当然，当水落石出，尘埃落定的时候，时间终将还历史以真相。可谁在乎真相？谁还真不知道自己那点儿斤两？
In the long run, of course, the facts will find you out. But who CARES? We all know what we are in the long run.
应用范围：用于公路、铁路、河道、堤坝、山坡等坡面保护，可替代混凝土、沥青、块石等永久性的坡面防护材料。
Application: Used for slope protection of highway, railway, channel, dam and hillside. It can replace concrete, asphalt, stones and other slope material.
广泛分布的纯碳酸岩是形成石漠化的基础，地貌植被退化过程也可促进石漠化。
Widespread distributed pure carbonate rock is the basis on which stony desertification formed while relief and vegetation retrogression process can also promote desertification.
针对石化废水污染成分复杂、可生化性差的特点，研究了电气石对生物接触氧化法处理石化废水效能的影响。
Aiming at the complexity and poor biochemical degradability of petrochemical wastewater, the effect of tourmaline on bio-contact oxidation method was investigated.
小儿子和石厚一起做坏事，人们的日子可苦了，每天都在抱怨。
The people suffered and complained daily about the bad things done to them by the new Emperor and Shi Hou.
竹林里摆石，最好选用造型好可赏性强的石头。
Bamboo placed in the stone, it is best to choose a good shape can be highly ornamental stones.
绳可锯木断，水可滴石穿。苦干加巧干，坚持持久战。
Rope can be sawn timber, water drops stone wear. Hard work and working smart, adhere to the protracted war.
许多世纪以来，关于魔法石有过许多报道，但目前唯一仅存的一块魔法石属于尼可·勒梅先生。
There have been many reports of the Sorcerer's Stone over the centuries, but the only Stone currently in existence belongs to Mr.
可翻译成在地图包括洞穴，矿石和地下水池的水和熔岩创造石层。（大概吧）
The Stone layer of a Creative map contains Caverns, Ore and underground pools of Water and Lava.
他们知道小石潭里有大量食物可吃。
结果：中华沙棘果汁可降低动物模型的成石率，并可促进胆汁酸的合成与分泌，保护肝细胞免受致石食饵的损伤。
Results:Chinese hippophae juice could decrease the rate of stone formation, promote synthesis and secretion of bile acid and protect liver cell from damages of stone forming bait.
石火窖，可其中最有吸引力和令人印象深刻的事情之一，能够在一个人的户外厨房或花园。
Stone fire pits can be one of the most attractive and impressive things one can have in one's outdoor kitchen or the garden.
试验结果表明，选用粉煤灰、低钙石与沸石复合三掺，并相应提高粉磨细度，可明显地提高大掺量粉煤灰复合水泥的强度。
Test result shows that the mixing of this three materials accompany with increasing grind fineness, the strength of compound cement with large amount of fly ash can be improved significantly.
酸湖附近，温度很高的火山气体每天可凝结成4吨左右的硫磺石。
Nearby, super-hot volcanic gas can condense into as much as 4 tons of sulfur a day.
电气石的可浮性与晶体化学特征紧密相关，用晶体化学特征可以分析电气石的可浮性原理。
The flotability of tourmaline was closely related to the crystal chemical characteristics, by which its flotability mechanism could be analysed.
电气石的可浮性与晶体化学特征紧密相关，用晶体化学特征可以分析电气石的可浮性原理。
The flotability of tourmaline was closely related to the crystal chemical characteristics, by which its flotability mechanism could be analysed.
应用推荐