建筑经过精心设计,顺着一个原有的山坡建在建筑环境和自然环境之间,周围的石南植物景观给教堂带来了鼓舞人心的环境氛围。
The building is carefully adapted to an existing hillside between built and natural environment, providing the church with an inspiring context of the surrounding heath landscape.
整个纳尼亚展开在他们脚下,草地、岩石、石南属植物和千姿百态的树木将大地染得五彩缤纷,蜿蜒的河流像一条水银的带子。
All Narnia, many-coloured with lawns and rocks and heather and different sorts of trees, lay spread out below them, the river winding through it like a ribbon of quicksilver.
高高的山坡上长出了颜色暗淡的石南属植物,河谷里旨出了一片片毛茬茬的粗糙不平的绿色。
The higher slopes grew dark with heather. Patches of rougher and more bristling green appeared in the valley.
杜鹃花是一种欧石南属植物。
这一公园是许多濒危物种的自然栖息地,园中生长着许多珍稀植物,包括巨型石南花。
The park has many natural habitats of endangered species and a rich and unusual flora comprising, among other species, the giant heather.
这一公园是许多濒危物种的自然栖息地,园中生长着许多珍稀植物,包括巨型石南花。
The park has many natural habitats of endangered species and a rich and unusual flora comprising, among other species, the giant heather.
应用推荐