最后提出了提高我国石油石化产业国际竞争力的措施。
At last the paper recommends some measures for Chinese oil and petrochemical industry to increase its competitiveness.
成品油零售市场控制力是整个石化产业竞争力的重要组成。
Control of retail market of product oil is an important organization part of competition power of the entire petrochemical industry.
现已规划石化产业控制区约20平方公里和相应配套码头岸线。
About 20 square kilometers in the petrifaction industry and the coordinated sets of wharf have been planned.
运用WTO《反倾销协议》保护我国石油石化产业利益十分必要。
It is essential to protect the interests of our petrochemical industry by the application of WTO's Anti Dumping Agreement.
加入WTO后，在给我国石油、石化产业带来挑战的同时，也带来了机遇。
With China's joining WTO the petroleum industries in our country encounter with the challenge but the opportunity.
石化产业应转变观念，加快技术进步，构筑现代企业机制，抢占制高点，迎接WTO的挑战。
We should change our opinions, accelerate technological advances, construct modern enterprise systems and control a commanding point in order to face the challenge of joining WTO.
穆柯西得到了重头产业（碳氢化合物、石化产品与聚合纤维）以及富有的现金流。
Mukesh got the heavy industry (hydrocarbons, petrochemicals and polyester) with the rich cashflows.
这一趋势给消费者和依赖石油的产业带来痛苦的同时大大增加了产油国和石化公司的财富。
The trend has inflicted pain on consumers and petroleum-dependent industries while massively boosting the fortunes of oil-producing nations and petroleum companies.
石油石化行业作为国家的战略产业，关系着国家的经济命脉，长期以来受到国家政策的保护。
As the national strategic industry, the petroleum and petrochemical industry is closely connected with the economic lifeline of a country and is protected by the country's policy.
栏目之四：国家级的石油化工基地，广东省五大石化基地之一，是广东省化工产业集群升级示范区。
Section 4: National Petrochemical Base. One of the Five Petrochemical Bases in Guangdong Province. Chemical Industry Cluster Upgrading Demonstration Area of Guangdong Province.
就湖北省而言，有比较优势的产业主要是电子信息、汽车、机械、纺织、石化、冶金等几大行业。
Hubei Province on, the comparative advantage of the industry is a major electronic information, automobiles, machinery, textile, petrochemical, metallurgical, and other major industries.
实现福建石化工业一体化的前提是区域产业的协同效应。
The high level of regional industry synergy is a precondition to guarantee the realization of Fujian petrochemical industry integration.
采矿业以外的产业包括发电、石化产品加工、石油勘探机械制造以及建筑材料的开发等。
Industries other than mining include electricity generation, petrochemicals, oil exploration machinery, and building materials.
采矿业以外的产业包括发电、石化产品加工、石油勘探机械制造以及建筑材料的开发等。
Industries other than mining include electricity generation, petrochemicals, oil exploration machinery, and building materials.
应用推荐