最后,我回去了,发现他卷缩在路旁的一处红龙葵矮丛下面。
Finally I went back and found him huddled beneath a red nightshade bush beside the road.
哈姆雷特一听到莱尔提斯的话,立刻从矮丛后冲出来跳进墓穴中。
Upon hearing Laertes' words, Hamlet rushed out of the bushes and jumped into the grave.
蓝莓的品种主要有高丛蓝莓、半高丛蓝莓、矮丛蓝莓和兔眼蓝莓。
The major kinds of blueberry plants are highbush, half-high, lowbush and rabbiteye.
老鹰在一棵大树的枝丫上做它的巢,而狐狸就爬到矮丛里去,在那里产下它的小狐狸。
The Eagle built her nest in the branches of a tall tree, while the Fox crept into the underwood and there produced her young.
俄勒冈州立大学的植物学家Steve Renquist说,蓝莓植物可以种植在容器中,矮丛蓝莓就是一个不错的选择,该品种往往不到半米高。
Plant expert Steve Renquist at Oregon State University says blueberry plants can grow well in containers. He says dwarf varieties are a good choice.
那条铁路旁边有一片矮灌木丛和林地。
There is an area of scrub and woodland beside the railway line.
这一地区为矮灌木丛覆盖。
矮灌木丛是墨绿的长青树,芳香扑鼻,好多光滑的绿色花蕾叠著花瓣朝向阳光。
The bushes were dark evergreen and aromatic and the many buds were green and folded up against the light.
矮灌木丛是墨绿的长青树,芳香扑鼻,好多光滑的绿色花蕾叠着花瓣朝向阳光。
The bushes were dark evergreen and aromatic and the many buds were green and folded up against the light.
在北疆发现有小麦花叶病和小麦丛矮病。
Wheat mosaic and wheat rosette stunt diseases were found in northern Xinjiang.
用体外磷酸化方法证明,结合于小麦丛矮病毒的核衣壳上的NS蛋白可以被磷酸化;
In this paper we demonstrated that NS protein of WRSV, either bound with the viral nucleocapsid or expressed in bacteria could be in vitro phosphorylated in presence of viral nucleocapsid.
随着无性系株丛年龄的增大,矮嵩草常形成环状株丛。
Kobresia humilis often form loop genet with increasing age of clonal genet.
随着无性系株丛年龄的增大,矮嵩草常形成环状株丛。
Kobresia humilis often form loop genet with increasing age of clonal genet.
应用推荐