只要Jester发现一个测试失败，就会终止运行，所以尽早失败可以短路大量耗时的额外测试。
As soon as Jester detects a single test failure, it aborts the run, so failing as early as possible can short-circuit a lot of time-consuming extra tests.
我很轻松得安装了google +应用并且把它同我的第一代HTC的android手机进行了链接，所以目前为止我的手机google +应用运行得非常良好，没有短路或者瘫痪状态。
I was able to easily install the Google + app and link my account to my first-generation HTC Droid Incredible. So far this app is running fine for me — no freezes or crashes.
所做工作是该变压器的设计、运行特性分析、短路计算及继电保护的配置与整定计算的基础。
What's studied in this paper lays a theoretical foundation for the design, operation performance analysis, short circuit analysis and protection scheme of this transformer.
最后，通过对牵引供电系统异相电弧短路和电力机车运行过程的仿真，验证了保护方案的正确性，有效性和可行性。
At last, the accuracy, efficiency and feasibility are indicated by analyzing the simulation datum of the arc wrong-phase short circuit and the running of the electric locomotive.
保证了高优先级的短路计算和分闸任务得到及时的运行。
All these ensure that short circuit calculation and opening tasks that have high PRI can be run in time.
常见的电气故障主要有电源电压不正常、组接地、组短路、组断路和缺相运行等。
Familiar electric failures include voltage is abnormal, the winding is landing, the winding is short, the winding break the road and running lack of phase etc.
采用模块化结构，具有结构灵活、紧凑、安装方便、运行可靠、短路分断能力高、保护特性完善等特点。
It features flexible and compact structure, convenient mounting, reliable operation, high short circuit breaking capacity and perfect protection characteristics.
使用时二次绕组不能短路及超负荷运行。
In using, the secondary winding can not be short-circuited or operating over-load.
同时，结合浙江电网的实际运行情况，利用该系统分析各种限制短路电流方案的有效性。
Meanwhile, combining the actual running situation of the power network of Zhejiang province, the validity of various projects restricting the short-circuit current was analyzed by this system.
仿真计算表明，变压器运行条件和外部因素的变化对短路电抗测量影响甚小。
The simulation results show that the changes of the operation condition of transformer and the external factors will not influence the accuracy of the short-circuit reactance of windings.
变压器在运行中可能发生绕组变形，测试绕组变形的方法主要有频响法和短路阻抗法。
Winding distortion may happen during transformer operation. Frequency response and short impedance are the main methods to test winding distortion.
纵差保护作为防御发电机定子绕组及其引出线相间短路的主保护，对发电机安全高效运行起着重要作用。
The Differential operation is a major protector for the stator winding and leading wire of a generator, to ensure the generator operating effectively.
在相复励旋硅式无刷同步励磁电机中，如果在正常运行过程中出现硅整流管开路或短路的故障，必将危及到发电机组的运行。
In the rotating-diode phase compound excitation Brushless synchronous machine, if one diode appears fault, such as opening or shorting during the normal operating, it will do harm to the generator.
因此，变压器出口短路后的检测试验一项必要的关系到运行安全的重要工作。
Therefore, Electrical test of transformer in outlet short circuit is a necessary work which relate to the safe operation.
即使当在其中一个光电池中发生短路或中断时，该有机PV装置也可以继续运行。
The organic PV device allows for continued operation even when short circuits develop or electrical interruption occurs in one of the cells.
认为突发性振动原因是运行中转子的油膜涡动和匝间短路、线圈膨胀受阻等引起的热不平衡。
It is concluded that the causes of sudden vibration are oil film whirl and thermal unbalance of generator rotor resulting from interturn short-circuit and hindered winding expansion etc.
结果表明了PWM-FCL不但可以快速有效地限制住短路电流，并且在系统发生三相不对称故障时，可以保证故障线路非故障相以及非故障线路的正常运行。
The obtained results show that the PWM-FCL can limit the fault current quickly, and the unfaulted phase(s) and unfaulted line(s) will keep stable operation state when an asymmetry fault occurs.
首先，分别在最大运行方式下和最小运行方式下进行短路电流计算；
Firstly, the calculation of short-circuit current had been worked out in both the maximum and the minimum operation.
在本文中，我们研究具有模糊随机弧长的多属性最短路问题，即每条弧有三个属性：路程、运行时间、运行费用。
In this paper, we study the multiple attribute shortest path problems with fuzzy random arc length, which has three attribute: distance, transportation time and transportation cost.
以试验所用的故障模拟发电机为例，分别对发电机不对称运行和定子绕组匝间短路进行了故障特征计算。
The fault characteristics of stator winding inter-turn short -circuit and asymmetrical operation of generator are calculated for the fault simulation generator.
由于大量的环网运行方式，尤其是电磁环网运行方式，造成电网短路电流超出开关设备容量。
Large number of loop operation, especially the electromagnetic loop operation, has made the fault current excess the switch capacity.
因此，电网短路容量水平必须在运行质量和开关开断能力间折中决策。
Therefore, the short-circuit capacity of the power network must be decided in the middle way between the running quality and the breaking capacity of the switches.
通过对负荷的统计计算、短路电流的计算，进行了对厂用电源的引接方式、接线方案、电气设备的选择，以便发电厂厂用设备可以正常运行。
According to the calculation of load and short circuit, the manner of the electrical source and the project of liner and the choice of the electric equipment are be fixed on.
利用大容量高速开关装置，在正常运行时将串联电抗器短接，消除电抗器漏磁通对其周围的金属产生的涡流发热；在发生短路情况下该装置快速断开，重新将电抗器投入，限制短路电流。
By high capacity high-speed switch, the series reactor is shorted during normal operation, eliminating the reactor leakage magnetic flux to eddy hot produced metal member around it.
最后对山东电网2010年基础运行方式下电网性能进行细致浅析浅析，指出此运行方式存在的主要不足为短路电流超标。
This thesis makes detailed analysis about the performance of 2010 Shandong Power Grid operation mode, pointing out that the main problems of this operation mode is the short-circuit current exceeding.
还是运行短路分断能力？
提出一种电网短路故障时保持交流励磁风力发电机不脱网运行的新型励磁控制策略。
A new excitation control strategy is proposed for the rotor side converter in an AC excited wind-power generator to allow the system to ride through the grid short-circuit fault.
同时，提出了结合这两类算法思想的一种基于桶结构的单源最短路径串行算法，算法具有好的运行时间复杂度和可并行性。
Meanwhile, combining these two ideas, we propose a new kind of single-source shortest path algorithm based on bucket structure, which has good time complexity and parallelism property.
同时，提出了结合这两类算法思想的一种基于桶结构的单源最短路径串行算法，算法具有好的运行时间复杂度和可并行性。
Meanwhile, combining these two ideas, we propose a new kind of single-source shortest path algorithm based on bucket structure, which has good time complexity and parallelism property.
应用推荐