他看上去就像一个奥运会的短跑选手。
我们最好的短跑选手跑最后一棒。
短跑选手就是以最快速度跑短距离的人。
A sprinter is one who runs at top speed for a short distance.
人们料想这个年轻的短跑选手会赢得金牌。
当他设法成为短跑选手时，他已经十八岁了。
When he tried to be a sprinter, he was already eighteen years old.
之后，他成为第一位打破200米20秒的青年短跑选手。
He later became the first junior sprinter to break 20 seconds for the 200.
只有短跑选手或我们在上坡时才需要太高膝盖。
Only sprinters or those of us chugging up a hill have to left our legs high.
长久以来，田径教练声称最好的短跑选手是天生的，而非后天练成的。
Track coaches have long claimed that the best sprinters are born, not made.
他就像一个短跑选手并且他会在未来的几年里继续米兰的球迷高兴。
He was like a sprinter and can continue to delight the Rossoneri fans for years to come.
布路斯握紧了拳头，第一个冲出了场外，就像一名奥林匹克短跑选手。
Steve Bruce clenched his fists and headed off down the touchline like an Olympic sprinter.
这位前短跑选手说，她让她的支持者和家人蒙羞了，他们有权力愤怒。
The former sprinter said that she had let down her fans and family and that they had the right to be angry.
换句话说，短跑选手牺牲了长杠杆所带来的力学优势从而获得了更为迅猛的起跑速度。
In other words, sprinters sacrifice the mechanical advantage of a long lever for the benefit of a stronger push-off.
他们都非常快，并不需要一个真正的短跑选手的训练，使他们到最后一公里。
They are both very fast and don't need a real sprinter's train to bring them to the last kilometre.
我并不是声称他是一个世界级的短跑选手，但他无论如何也可以将你远远地撇在后面。
I wasn't claiming that he was a world-class sprinter, but he could show you a clean pair of heels anyway.
IBM的BlueWaters超级计算机将于明年上线，它将是马拉松运动员而不是短跑选手。
When IBM's Blue Waters supercomputer goes online next year, it'll be a marathon runner, not a sprinter.
项目C：“我是一名国际短跑选手，我希望有人能赞助我参加2012年伦敦奥运会。”
Project c: 'I'm an international sprinter looking for sponsorship to help me qualify for London 2012.
根据电脑的模拟，长足跟通过延长短跑选手足部与地面接触的时间同样可以使得选手们获得更快的速度。
According to the computer simulation, having long toes also makes sprinters speedier, by extending the time that a runner's foot makes contact with the ground.
更加可能的是，教练们的“格言”——伟大的短跑选手是天生的，而不是训练出来的——是真的。
Far more probable is that the old adage of coaches, that great sprinters are born not made, is true. Everyone else, games masters included, should just get used to the idea.
和非短跑选手相比，短跑运动员较短的跟腱“杠杆”能使拉伸跟腱的肌肉产生的力量高出40%。
Having a short Achilles lever allows the muscles that pull on the tendon to generate as much as 40% more force than the same muscles in a non-sprinter would be able to manage.
昨晚，中国的25岁短跑选手(劳义)出人意料地在16届亚运会上大放光芒，取得了男子百米决赛金牌，创造了历史。
Last night, the unheralded 25-year-old sprinter from China showed it off when he made history with a surprise gold in the men's 100m final at the 16th Asian Games.
因为能够在短距离内迅速加速是在短跑中获胜的关键，所以piazza认为这些因素的权衡对短跑选手而言是值得的。
Since quick acceleration over a short distance is the key to winning a short race, Piazza says the trade-off makes sense for sprinters.
许多科学家都避免研究为什么黑人是更好的短跑选手而白人是更好的游泳者，因为这项研究涉及到了所谓的“明显的”种族的角度。
Many scientists have avoided studying why blacks make better sprinters and whites better swimmers because of what the study calls the "obvious" race Angle.
刘易斯不但是著名的短跑选手，曾经创造男子百米世界纪录，而且也是著名的跳远选手，曾经连续四次获得奥运会跳远金牌。
Carl Lewis is one of only four Olympic athletes to win nine gold medals and one of only three to win the same individual event four times.
研究员短跑选手亨特赢得了环法自行车赛瑞士在2004年冲刺分类，并成为第一个南非赢得2007年环法自行车赛在一个舞台。
Fellow sprinter Hunter won the 2004 sprint classification at the Tour DE Suisse and became the first South African to win a stage of the Tour DE France in 2007.
电影“火战车”中，奥林匹克短跑选手艾瑞克李德说：“我相信神造我是有一个目的，但他也使我跑得快，每当我跑步时，我都感到神的欢喜。”
In the film Chariots of Fire, Olympic runner Eric Liddell says, "I believe God made me for a purpose, but he also made me fast, and when I run, I feel God's pleasure."
然而，这位身高6尺5英寸且早熟的牙买加短跑选手是牙买加体育的一线希望，牙买加连续不断的兴奋剂丑闻跟寄望于棒球和自行车一样成为笑柄。
But this tall (6ft. 5in.), precocious Jamaican sprinter is a ray of hope for a sport whose unrelenting doping scandals have won it the same derision heaped on baseball and cycling.
然而，这位身高6尺5英寸且早熟的牙买加短跑选手是牙买加体育的一线希望，牙买加连续不断的兴奋剂丑闻跟寄望于棒球和自行车一样成为笑柄。
But this tall (6ft. 5in.), precocious Jamaican sprinter is a ray of hope for a sport whose unrelenting doping scandals have won it the same derision heaped on baseball and cycling.
应用推荐