10月29号基金组织宣布，为了稳定新兴市场，成立了一个新的短期流动资金机制。
On October 29th the fund announced the creation of a new short-term liquidity facility for the soundest emerging markets.
是出口商收到进口商所在地银行开来的信用证后，以信用证（正本）作为质押向银行申请短期流动资金贷款，用于该信用证项下出口商品的进货、备料、生产和装运的资金缺口。
Packing Loan: the exporter applies for a short-term loan under original letter of credit used as guarantee. The loan is used to ensure funds for production and shipping.
美国国际集团坚称其只是没有流动资金而已，而不是破产，但是它贷款的规模却暗示着它的问题远超过短期现金短缺。
The company insists that it is illiquid, not insolvent, but the size of the loan suggests that its problems go beyond a short-term cash crunch.
流动资金短期的流动，确实是引发金融风暴的主要成因之一。
The short term movement of working capital was indeed one of the major reasons and causes of the financial turmoil.
由于紧急流动资金被撤出，欧洲中央银行短期内上调市场利率。
The European Central bank (ECB) has allowed short-term market interest rates to rise as it withdraws emergency liquidity support from the banking system.
由于紧急流动资金被撤出，欧洲中央银行短期内上调市场利率。
The European Central bank (ECB) has allowed short-term market interest rates to rise as it withdraws emergency liquidity support from the banking system.
应用推荐