短期记忆受损，决策力和专注力也是如此。

Short-term memory is impaired, so are abilities to make decisions and to concentrate.

youdao

两者持有的公司债一类的金融资产虽都已蒙受损失，但保险公司负债的性质应当可助他们渡过短期波动。

Both hold financial assets, like corporate debt, that have incurred losses, but the nature of insurers' liabilities should allow them to ride out short-term volatility.

youdao

但是，负责任的财政政策指的是对付大的、长期的问题，首先是医疗成本问题，而不是在短期开支上哗众取宠，锱铢必较，从而使经济遭受损失。

What that means, however, is taking on the big long-term issues, above all health costs - not grandstanding and penny-pinching over short-term spending to help a distressed economy.

youdao

对于那些体质健壮的公司，虽然短期盈利会受损，但是，5年后，10年后， 盈利回复活力以及再创盈利新记录是可以预期的。

These businesses will indeed suffer earnings hiccups, as they always have. But most major companies will be setting new profit records 5, 10 and 20 years from now.

youdao

对于那些体质健壮的公司，虽然短期盈利会受损，但是，5年后，10年后， 盈利回复活力以及再创盈利新记录是可以预期的。

These businesses will indeed suffer earnings hiccups, as they always have. But most major companies will be setting new profit records 5, 10 and 20 years from now.

youdao