成功是短暂易逝的。
每天创造一些短暂易逝的美好时刻,享受永远不变的真爱!
Create such short and fleeting moments everyday to enjoy everlasting love.
日本人用“哀”这个字来形容美丽却短暂易逝的事物给人的感受。
the japanese have a word, aware, for the feelings that arise from the poignant beauty of an ephemeral thing.
成功是短暂易逝的。真正的激情蕴含于痛苦的求知过程中,那里有与创造奥秘相关的全部底蕴和微妙。
Success id transient, evanescent. THe real passion lies in the poignant acquisition of knowledge about all the shading and subtleties of the creative secrets.
因为当地人认为,新年的开始意味着岁月易逝和人生短暂,所以要用哭声来表示自己的感叹。
People gather to wail together to mourn flying time and a short life, which new year marks in their opinion.
印度的一些地区,新年时人们不但不庆贺,反而抱头痛哭。据说是感叹岁月易逝及人生的短暂。
In India, some regions, people not only did not celebrate the New Year, but cry. Exclaimed perishable, and is said to be short-lived life.
但如果回首看看历史,霸权如此短暂易逝,令人震惊,尤其是单个城市的荣耀更是如此。
But if you look back at the sweep of history, it's striking how fleeting supremacy is, particularly for individual cities.
生命的短暂和青春的易逝提醒着我们必须珍视。
The short life of perishable and youth must be reminded us cherish.
但你心中仍有对它深深的爱,因为它的短暂易逝而更爱它。
But your heart is still deeply love it because it's short-lived love it even more perishable.
我们也只有短暂的停留, 青春的易逝堪忧;
总之,要始终注意属人的事物是多么短暂易逝和没有价值,昨天是一点点黏液的东西,明天就成了木乃伊或灰尘。
To conclude, always observe how ephemeral and worthless human things are, and what was yesterday a little mucus to-morrow will be a mummy or ashes.
数个世纪缩短成一个易逝的短暂时刻,历史乱了脚步,在疏忽时被乘虚而入,如旧蛇皮般脱落。
Centuries telescoped into one evanescent moment. History was wrong footed, caught off guard. Sloughed off like an old snakeskin.
数个世纪缩短成一个易逝的短暂时刻,历史乱了脚步,在疏忽时被乘虚而入,如旧蛇皮般脱落。
Centuries telescoped into one evanescent moment. History was wrong footed, caught off guard. Sloughed off like an old snakeskin.
应用推荐