短临地震预报决策正确与否是减轻地震灾害的关键所在。
Whether the forecasting decision of short-impending earthquakes prediction is correct or not is the key of reducing earthquake disaster.
这些自然共性的揭示，既是对外力效应的认证，也丰富了短临地震预报的科学依据。
The revelation of natural general characters not only confirms external force effect but also enrich scientific basis of short-impending earthquake prediction.
及时分析定点形变台站观测中的这些震兆信息，可能是探索短临地震预报的一种良好途径。
Analysing the precursors observed on fixed deformation stations on time probably is a good way to study short-impending earthquake prediction.
这表明，利用地震波参数对重点地震监视区进行短、临动态跟踪，有可能成为解决地震预报问题的有效途径。
It is suggested that by using the parameter of seismic wave to trace the short term and impending anomalies in the principle monitoring areas can we find an effective way to earthquake prediction.
地震地热前兆的观测与研究是一项具有特色的短临预报新方法，并在地震预报的实践中取得了一定的实效。
The research on geothermal precursor is a characteristic shortterm prediction method that has a good effect in the earthquake prediction practice.
地震预报，特别是短临预报一直是个世界性的科学难题。介绍了几种地震预报的新方法、新途径，包括：卫星热红外异常法、地震云法、磁暴二倍法、引潮力共振的异常叠加法等。
Some new methods, included satellite thermal IR anomaly, earthquake cloud, double magnetic storm time method, the abnormal superimposition of tide-generating force resonance and so on, are introduced.
地震预报，特别是短临预报一直是个世界性的科学难题。介绍了几种地震预报的新方法、新途径，包括：卫星热红外异常法、地震云法、磁暴二倍法、引潮力共振的异常叠加法等。
Some new methods, included satellite thermal IR anomaly, earthquake cloud, double magnetic storm time method, the abnormal superimposition of tide-generating force resonance and so on, are introduced.
应用推荐