电影中,语言矫正师也用类似的办法帮国王,比如他在一个特别难发的词前面加了一个“啊”。
In the film, the speech therapist used a similar method by having King George insert an "ah" sound into a sentence before a treacherous word.
Hirsh说,她自己的父母听了语言矫正师的建议后,就不讨论她的口吃问题,让她不把口吃当成一件大事。
She said her own parents were advised by speech therapists not to talk about her stuttering and not to bring it to her attention.
唐:这么说就只有我们俩了?没有长曲棍球比赛,没有高考专项测验辅导老师,没有专攻浊化“t”音的言语矫正师?
DON: so we're alone? No lacrosse games, no S.A.T. II tutors, no speech therapists specializing in soft "t" sounds?
唐:这么说就只有我们俩了?没有长曲棍球比赛,没有高考专项测验辅导老师,没有专攻浊化“t”音的言语矫正师?
DON: so we're alone? No lacrosse games, no S. A. T. II tutors, no speech therapists specializing in soft "t" sounds?
影片集中表现了一位不同寻常的矫正师,他要求在治疗时与国王地位平等,这种处理手法拉近了国王与普通的口吃者的距离。
The focus on George's relationship with his eccentric speechtherapist who insists on treating him as an equal makes the king a sort of everyman for people who stutter.
评价表明,在得到新型眼镜的人中,有70%的人最起码与一位训练有素的验光配镜师一样很好地矫正了其视力。
One evaluation has shown that 70% of the people who received the new glasses corrected their own vision at least as well, if not better, than a trained optometrist.
她找到了训练师,从他们那儿她得以联系上发明者,马里兰州贝塞斯达的“支架的修复和矫正”公司。
She approached the trainers, who put her in touch with the inventors, Hanger Prosthetics & Orthotics in Bethesda, Maryland.
不过并非只有大本钟如此。比萨斜塔自12世纪70年代还在建造之时到现在一直不断得到建筑师们的矫正。
But Big Ben isn't alone; architects have been correcting the Leaning Tower of Pisa since the 1170s when it was still being built.
这次在患者家里一对一的密集型治疗是由行为治疗师rickSchroeder来实施的。他采用的方法是一种行为矫正技术叫‘应用行为分析’或ABA。
The intensive, one-on-one, in-home therapy was meted out by behavioral therapist Rick Schroeder, who used a technique of behavior modification known as "applied behavior analysis" or ABA.
验光师为矫正近视患者的视力所配的眼镜或隐形眼镜能够使光线在进入眼球之前发生折射从而准确地聚焦在眼球背面的视网膜上。
An optometrist can prescribe eyeglasses or contact lenses that correct nearsightedness by bending the visual images that enter the eyes, focusing the images correctly at the back of the eye.
比如说,遗传工程师应当不应当矫正近视或矫正易于发胖、掉头发的体质呢?
Should genetic engineers fix nearsightedness say or a propensity to put on weight or lose hair?
全科医生、精神病医生、牙齿矫正医生、牙医、药剂师和足科医生也出现在前十名榜单中。
General practice physicians, psychiatrists, orthodontists, dentists, pharmacists and podiatrists also appeared in the top 10.
来自北京的27岁的发型师丹尼·;陈,就是因为这则新闻而打消了做激光矫正视力手术的想法。
Denny Chen, a 27-year-old Beijing hairdresser, dropped his plans for vision-correcting laser surgery because of the news.
动摇的、轻燥的心,难防护、难抑制;智者(实)行正值,如矢师矫正箭直。
The fickle, unsteady mind, so hard to guard, so hard to control the wise man straightens, as the fletcher the arrow.
动摇的、轻燥的心,难防护、难抑制;智者(实)行正值,如矢师矫正箭直。
The fickle, unsteady mind, so hard to guard, so hard to control the wise man straightens, as the fletcher the arrow.
应用推荐