将原来的改进进化论方法进行适当的拓展，即将原来的矩形设计域改变成自由边界设计域。
The method of extended ESO is improved in the aspect of design domain, which is extended from rectangle design domain to free boundary design domain.
三星反驳说苹果才是抄袭方，而且苹果提及的一些技术问题，如智能手机和平板电脑的圆弧矩形设计，多年来本身就是行业规范。
Samsung counters that Apple is doing the stealing and that some of the technology at issue, such as the rounded rectangular designs of smart phones and tablets, have been industry standards for years.
在今天的文章中，我们将关注如何在网页设计中使用黄金矩形。
In today's article, we'll look at how to use golden rectangles in Web design.
黄金矩形还可以安排与其他合理的数学方法一起生成优美的设计。
The golden rectangles can also be arranged in other mathematically sound ways to generate beautiful designs.
表单的设计视图显示矩形网格。
黄金矩形的设计非常适宜于展现照片库、作品集和以产品为导向的网站。
The golden rectangle design is well suited for photo galleries, portfolios and product-oriented websites.
设计是干净且平静的，将几何图形、矩形盒作为插图印刻在里外。
The design is clean, calming and geometric, featuring inset rectangular boxes that provide character inside and out.
当然，黄金矩形单纯的集合并非专业、好看的设计。
Of course, the pure collection of golden rectangles doesn’t make for a professional, nice-looking design.
渐变填充矩形是我的死穴-每次我遇到不太灵光的设计方案的时候我都会有这个习惯。
Gradient rectangles are my crutch - I have a terrible habit of using them whenever I feel like a design isn't working.
但是，在保持设计一致性的同时，可能很难再添加一个新的黄金矩形块了。
However, it may be quite difficult to add a new Golden block while keeping the consistency of the design.
我们准备了遵照黄金分割比率和黄金矩形原则设计的PSD格式版面设计示例。
We prepared a sample PSD layout that is designed according to the Golden Ratio and Golden Rectangle.
角尺：用它做版面设计，制作图例或检查矩形的角。
Angle square: Use it for layout, cut-line marking or to check corners for squareness.
只需一点设计工作，你就可以用视口矩形创造出一些独特的行为。
With a bit of design work, you can use Viewport Rectangle to create some unique behaviors.
此文给出了按平面啮合原理设计矩形花键滚刀齿形的误差计算方法，并计算了几种规格的滚刀的齿形误差。
This paper gives a calculating method of the error of rectangle spline hob profile designed on the theory of plane engagement, with the errors of some hobs calculated.
比如，假设你要设计一个表示矩形的类。
For example, imagine you are designing a class to represent rectangles.
结果表明，所设计的矩形波脉冲交流电源能够满足以上要求。
The result suggested that the designed rectangular pulse AC power supply could satisfy the requirements above.
他当时的设计草图表明，这个信用卡大小的播放器带有矩形显示屏和中心控制键，转动这个键可以选择音轨，而这些都与现在的iPod极其相似。
His sketches at the time showed a credit-card-sized player with a rectangular screen and a central menu button to scroll through a selection of music tracks - very similar to the iPod.
它由两个矩形体块，视觉上组合成一个主要的立面，这样的设计呈现出一种冰冷的光面外立面，其光泽看起来就像溜冰场。
It consists of two rectangular volumes, visually combined into one as a result of the main facade's design, which was rendered as a kind of icy mantle polished to a gloss like the surface of a rink.
房屋位于地平面，形状像长矩形，基于生物气候学原理设计，两边都有开口，通风又遮阳。
The houses are on the ground level and shaped as elongated rectangles, designed on the bioclimatic principles of using openings on either side, ventilation and shading.
对自动调整臂的设计计算作了详尽的分析，主要以下几个方面：1矩形截面力和弹簧的设计计算。
There are mostly a few aspects that fully analyse for design and compute for AIRA:1 design and compute for spring of rectangle section .
像上面可以作为行只是90度，彼此非常正方形和矩形系列设计的像素图标。
Pixel ICONS like the ones above can be designed as a series of lines that are just 90o to each other and are very much squares and rectangles.
新餐厅的设计采用了木质饰面板，打造出一个大的空心矩形框。
Veneered wooden panels were used to build the new bar, which forms a large hollow rectangle.
本文提供了带共形罩矩形波导窄边缝隙天线阵的一种设计方法。
A design method of the dielectric-covered slots arrays in the narrow face of a rectangular wave-guide is presented in this paper.
该设计中，相交的球体嵌在一个表面覆盖浅水层的矩形平面中，好像将大海都圈到了这个设计中。
The intersecting spheres are embedded in a rectangular plan topped by a sheet of water, pulling the ocean horizon into the composition.
丹麦建筑师比亚克。因格尔斯和他的设计团队为美国纽约的曼哈顿市设计了住宅建筑。将矩形拉动其一角形成一个三角塔。
Danish architects Bjarke Ingels Group have designed a residential building for Manhattan, New York, with a rectangular plan pulled up at one corner to form a triangular tower.
对矩形平流沉淀池的设计、运行特点和缺陷进行全面评价。
In this paper, design, operation and defect of rectangular sedimentation tank were evaluated comprehensively.
针对双文氏管湿法除尘系统一级文氏管喉口存在的问题，开发设计了矩形定径式喉口。
Based on the problems existed in Venturi tube throat of double Venturi tube wet cleaning system, the rectangle sizing throat is developed and designed.
介绍未封闭矩形截面冲裁模的原理、结构和设计。
This paper introduces the Principle, Structure and design of undosed rectangular section punch die.
本文介绍了手糊成型酚醛玻璃钢矩形贮槽的结构设计、成型工艺及应用情况。
This article introduces structural design, technological process and application of hand lay-up GF phenolic plastics rectangle tank.
本文介绍了手糊成型酚醛玻璃钢矩形贮槽的结构设计、成型工艺及应用情况。
This article introduces structural design, technological process and application of hand lay-up GF phenolic plastics rectangle tank.
应用推荐