我知道中国的万里长城。
在哈林顿知道这件事之前，她只剩下最后的2万美元，还不够支付工资单。
Before Harrington knew it, she was down to her last $20,000, not enough to cover payroll.
我们知道，每年有超过85万名儿童住院，每个学龄儿童都有法律上的权利在住院期间继续接受教育。
We know that more than 850,000 children go through hospital each year, and that every child of school age has a legal right to continue to receive education while in hospital.
信上提到2万英镑，但我不知道他们能否接受我们的条件。
The letter mentions 20,000 pounds, but I don't know if they might settle for us.
自从伯尼·麦道夫因涉嫌经营6500万美元的庞氏骗局而被捕以来，我读过很多文章，说我们这些投资者应该知道发生了什么。
Since Bernie Madoff's arrest on charges of running a $65 million Ponzi scheme, I've read many articles about how we investors should have known what was going on.
你知道万圣节吗？
科齐亚泰克知道，万事皆学问。
As Koziatek knows, there is learning in just about everything.
你知道，今天是一个非常特殊的日子，今天是万维网诞生20周年。
You know, today is a very special day, that's the 20th anniversary of the World Wide Web.
成千上万的作品在展出，你可能想知道如何开始你的参观，但我们将在这里提供帮助。
With thousands of works on show, you may wonder how to start your visit, but we are here to help.
昨天这个人知道他的彩票值50万美元时，他非常兴奋！
Yesterday when the man knew that his ticket was worth $ 500,000, he was so excited!
他知道，在万物凋零的冬天我总是情绪低落。
He knew how the darkness and dreariness of winter always got me down.
尼古拉•斯万知道他将不得不卷入发生在华盛顿的、围绕美国负债攀升的辩论激流。
Nikola Swann knew that he would be thrust into the firestorm raging in Washington D.C. over America's growing debt burden.
你是否知道花了十三年之久，电视机用户人数才达到5000万？
Did you know it took 13 years for television to reach 50 million users?
整个关岛(16万人)都知道我的目标。
因此现在我们知道了：如果Facebook要收购“群组短信”初立公司Groupme，将有可能要付700万至1300万美元。
So now we know: If Facebook were to end up buying group-texting startup Groupme, it will probably pay $7 million to $13 million.
没有人知道散居民族的规模有多大(在欧洲，估计有700万到1200万人)。
Nobody really knows the size of the diaspora (estimates in Europe range from 7m to 12m).
从你身上，我知道这是千真万确的。
人人都知道金钱是万能的，但是只有他，只有他知道怎么反驳这样的话。
Everyone knows that money talks, but only he, it was said, knew how to talk back.
原来我知道耶和华为大，也知道我们的主超乎万神之上。
For I know that the Lord is great, and that our Lord is above all gods.
因为成千上万的人们知道她、相信她。
但是她说，万利拉总是知道她在什么地方，又知道她和什么人说过话。
But she said he always seemed to know where she was or to whom she had talked.
我们不知道它从何而来，只知道它拥有创造这个世界的能量，使万物生生不息，这就是我们族群的起源。
We know not where it comes from. Only that it holds the power to create worlds.And few of them with life.
原来我知道耶和华为大，也知道我们的主超乎万神之上。
I know that the Lord is great, that our Lord is greater than all gods.
我们知道万能灵药是不存在的，要实现我们的目标并没有单一的方式。
We know that there is no silver bullet, there is no single way to achieve our objectives.
因为地球是由铁构成的，上帝知道一切，世间万物是由同一东西组成的，即天体。
Because the earth is made of iron, heaven knows everything is made of the same stuff, all heavenly bodies.
想象一下，如果我今天收到史蒂夫·乔布斯的电话，一定会有成千上万的人立即知道这事。
Imagine — if I'd received that phone call today from Steve Jobs, hundreds of thousands of people would know about it.
想象一下，如果我今天收到史蒂夫·乔布斯的电话，一定会有成千上万的人立即知道这事。
Imagine — if I'd received that phone call today from Steve Jobs, hundreds of thousands of people would know about it.
应用推荐