随着孩子们长大,他们的认知过程也变得越来越敏锐了。
As children grow older, their cognitive processes become sharper.
例如,推理是一个认知过程,感知也是。
For example, reasoning is a cognitive process, so is perception.
在这种情况下,直觉是管理者识别熟悉模式的瞬间认知过程。
Used in this way, intuition is an almost instantaneous cognitive process in which a manager recognizes familiar patterns.
新奇事物打破了过往经验中的感知过程,并迫使大脑做出新的判断。
Novelty releases the perceptual process from the chains of past experience and forces the brain to make new judgments.
只有当消费者被激励并能够经历费力的认知过程时,推理活动才可能发生。
Inferential activity is likely only when consumers are motivated and able to engage in effortful cognitive processes.
伊森伯格最近对高级管理人员认知过程的研究表明,管理人员的直觉并非上述两种情况。
Isenberg's recent research on the cognitive processes of senior managers reveals that managers' intuition is neither of these.
现在,这一领域的许多研究都是为了寻找与人类类似的动物,或与人类认知过程的相似之处。
Now, much of the research in this area is motivated by the search for animal analogues, or parallels to human cognitive processes.
要知过必改,不要文过饰非。
Correct your mistake the moment you realize it and don't try to gloss over your mistake.
此事根本没有讨论过, 也没有通知过我, 是他独断独行。
None of this was discussed or communicated to me. He went his own way.
我们无需所知过多,实则已足。
不知过了多久,我落在一个坚实的地面上。
Not knowing How much the time went by? I fell on a solid ground.
所以这份陈述资料和基本的认知过程无关。
血清素还调控包括情绪在内的许多认知过程。
Serotonin also regulates many cognitive processes, including mood.
这种感觉的延伸似乎正是大脑认知过程的结果。
This kind of extended sensation appears to be the result of a reorganization of the brain.
普遍的看法是,人类行为受较高的认知过程控制。
The prevailing view is that human behavior is regulated by higher cognitive processes.
“我们进入到了一个尚未探知过的领域。”她说。
已知过多的糖会造成幽闭恐怖症、失忆和其他神经疾病。
Excess sugar is known to cause claustrophobia, memory loss and other neurotic disorders.
“我在伦敦从没感知过像这样的感情,”亚茨拉斐尔说。
"Never picked up anything like this in London," said Aziraphale.
这显示由液态水所参与的某些未知过程倾向于产生左型氨基酸。
This indicates some process involving liquid water favours the creation of left-handed amino acids.
研究者用TMS影响RTPJ以及被认为与认知过程无关的附近区域。
The researchers aimed the device either at the RTPJ or at a nearby region of the brain not thought to be involved in cognitive processing.
因为观察一切时经过一系列复杂的感知过滤,人们很少能客观的看待自我。
People rarely see themselves objectively because we view everything through a complex set of perception filters.
心理,精神和认知过程,以符号和解释的形式发生,这是我要重点强调的。
Mental, spiritual and cognitive processes occur as processes of signs and interpretation, that's the basic idea I'd like to promote at that point.
他还举例证明,认知过程可以简单地通过在不同文化中的短暂生活得以改变。
He also offers evidence that cognitive processes can be modified by virtue of merely living for awhile in another culture.
对记忆中的错误进行识别、纠正和转移,是被叫做记忆追踪的一种认知过程。
Identifying, correcting and averting our memory errors are part of a cognitive process called memory monitoring.
那时我的生活被不知过了多少量的烟酒给淹没了——它们当然不是幸福的产物!
This time it was littered with ridiculous amounts of cigarettes and alcohol–not exactly a prescription for happiness!
伊朗否认这是个秘密工厂,并表示已经在本星期早些时候告知过国际原子能机构。
Iran denied it was clandestine and said it had informed the IAEA about the plant earlier this week.
从先知过往的记录来看,她预测错你的选择虽然不大可能,但并非绝对地不可能。
While it seems unbelievably improbable, with her track record, that the Predictor will predict wrongly for you, in fact it is not absolutely impossible.
这个无意识认知过程看上去需要和白天清醒时候处理进来的信号所需的同样的大脑资源。
This unconscious cognition appears to demand the same brain resources used for processing incoming signals when awake.
因此,与其说认知过程直接产生行为(我们不知道),还不如说我们感觉到思维的存在。
So rather than cognitive processes directly leading to behaviors (unbeknownst to us), we are aware of the thinking.
因此,与其说认知过程直接产生行为(我们不知道),还不如说我们感觉到思维的存在。
So rather than cognitive processes directly leading to behaviors (unbeknownst to us), we are aware of the thinking.
应用推荐