我认为我们应该请一位经销代理人和一名业务顾问。这是获得本地知识的相对廉价的方法。
I think we should acquire the services of a distribution agent as well as a business consultant. These are relatively inexpensive ways to gain local knowledge.
CHEMTROL通过所选择的库存经销商销售自己的产品。我们的经销商具有塑料应用以及全系列CHEMTROL产品的知识。
CHEMTROL sells its products through select stocking distributors. Our distributors are knowledgeable of plastic applications as well as schooled in the complete CHEMTROL product line.
协助乙方培训具有专业技术知识的经销和售后服务人员；
B to assist with the training of professional and technical knowledge of the distribution and after-sales service personnel;
培训经销商的销售人员的产品知识和销售能力。
Train the salesmen of dealers about product knowledge and sales skills.
最后，授权方通过聘请销售专家向特许经销商提供一流的专业销售培训，引进外部专业知识。
Finally, the franchisors can bring in outside expertise by hiring sales experts to provide state-of-the-art professional sales training to franchisees.
授权方还可能成立辅导班，快速提高特许经销商技能，或者与他们分享实际知识和其它特许经销商的最佳实践。
The franchisor also might establish mentoring programs to rapidly increase a franchisee's skills, or share real-world knowledge and timely best practices from other successful franchises.
经销商承认该限制是保护从供应商处获取的专有知识所必须的措施。
The Distributor acknowledges that this restriction is indispensable to protect the know-how received from Supplier.
经过严格的筛选和专业的培训，我们的经销商正以专注的服务精神和专业的木材知识为几千家客户提供着服务。
Through the strict selecting and professional training, our distributors are providing services to thousands of customers by dedicated service spirit and professional knowledge of wood.
经销商应停止以任何方式声称自己是经销产品的经销商，不得继续使用供应商的任何知识产权；
Distributor shall cease to represent in any way that it is an authorised distributor for the Products and shall not make any further use of any of Supplier's Intellectual Property Rights;
经销商应停止以任何方式声称自己是经销产品的经销商，不得继续使用供应商的任何知识产权；
Distributor shall cease to represent in any way that it is an authorised distributor for the Products and shall not make any further use of any of Supplier's Intellectual Property Rights;
应用推荐