这正是知识管理的最初目标——将知识从人为干预较多的通道自动地传播到自动的或无人为干预的通道。
This is the original premise of knowledge management — push knowledge from the more human-intensive channels to the more automated or unattended channels automatically.
存在着实现必要全球卫生目标的技术和实际知识，但是我们尚未找到以足够大的规模应用这些知识的途径。
The technical and practical know-how exists for achieving what is necessary for global health but we have not yet found the ways to apply it on a large enough scale.
从源接收的知识将添加到目标知识。
The knowledge received from the source is added to the destination knowledge.
它对于实现知识产权法的立法宗旨和价值目标，特别是发挥新技术条件下知识产权制度的功能和作用，具有重要意义。
It is significant for realizing legislative aim and the value goal of the intellectual property law, especially for exerting the function and operation thereof under the conditions of new technology.
课程体系是以实现专业培养目标为中心，按照专业知识的内在联系组合而成的知识系统。
Curriculum setups aim to carry out the prescribed educational objective and base themselves on the internal relationships of the courses concerned.
本文介绍了知识产权和标准的关系，以及怎么样使标准的目标和知识产权的目标协调好。
The paper describes the relationship between IPR and the standard, and how the goals for the standard must be complemented by goals for the IPR.
知识管理是当代企业管理的重要概念与手段，知识管理研究的目标是对知识进行完整、有效和一致的管理。
Knowledge management is an important concept and means in contemporary enterprise management, and the aim of knowledge management is to manage knowledge completely, effectively and coherently.
知识管理模型基本上包括三个模块：目标体系，知识挖掘子系统和知识管理的支持系统。
The knowledge management model includes three parts: goal system, knowledge excavating subsystem and supporting subsystem of knowledge management.
文章通过对知识内容的选择及能力培养的途径的对比，比较两版教科书对知识与能力目标的实现方式；
Through the comparison of the content selection and ways to develop ability, this paper makes a contrast of the realization methods of knowledge and ability goals.
然后，进一步阐述了知识组织与知识自组织的目标和研究领域。
Then it elaborates the aims and research fields of knowledge organization and knowledge self-organization.
文章就知识组织的起源及研究进展进行了评价，提出了图书馆知识组织的目标和内容，并就可行性进行了论证。
This paper evaluates the origin and study advance of knowledge organization, proposes the target and content of library knowledge organization and proves its feasibility.
在理论研究方面，更是着重于知识管理的定义、目标和内容、策略、以及对支持知识管理的信息技术进行讨论。
In theory, the discussing point is about knowledge management's definition, goals, contents, strategy and it systems which are used in supporting knowledge management.
这使得我们能以促进我们客户的商业目标的方式，提升客户知识产权资产的价值并解决知识产权法律问题。
This permits us to enhance the value of intellectual property assets and achieve resolution of intellectual property legal problems in a way that furthers our clients' business goals.
认知是经过前面三种功能交流过的知识的应用，也是知识管理的最终目标。
Cognition is the application of knowledge that's been exchanged through the preceding three functions and is the ultimate goal of knowledge management.
在当今这个知识腾飞的年代，掌握知识的多少已经不是教学的最终目标，如何学会知识这才是最重要的。
In the knowledge surge age, how much knowledge to grasp is not the ultimate goal of teaching, but how to learn knowledge is the most important.
本学科可为目标人群及其需求范围提供完整全面的知识覆盖。包括人际交流方面，知识方面，及学习经验方面。
It offers a balanced coverage of the targets and their dimensions . It is included Interpersonal Dimension (ID), Knowledge Dimension (KD) and Experience Dimension (ED).
论文从图书馆知识管理的定义、内容和目标、策略和原则、模式和框架四个方面综述了我国图书馆知识管理研究所取得的成果。
This paper summarizes the achievements of knowledge management in Chinese libraries, which is definition, content and objective, strategy and principle, pattern and framework.
知识联盟是企业战略联盟的一种重要形式，它以学习和创造知识作为联盟的中心目标。
Knowledge alliance, which focuses on study and knowledge creation, is one kind of strategic alliance in enterprises.
知识是企业的不可或缺的资源，知识管理的目标就是使知识资源得到优化和有效配置。
Knowledge is the resource which enterprises can't lack, the objective of knowledge management is to make knowledge resource optimized and allocated efficiently.
知识经济时代对会计目标和会计基本假设提出了基本的要求，关于知识经济条件下的会计目标的确定和会计基本假设的修正亦应有新的方法。
This article discusses its basic requirements in the knowledge economic age, introduces the determination of the accounting goal and correction of the basic hypothesis.
医事法学本科教育目标是培养既有医学知识和技能又具备法律知识和技能的复合型应用人才。
The aim of the education of medical science of law is to cultivate some applied talents who have not only the medical knowledge and skills but also the legal knowledge and technical ability.
此外，根据研究目标文章还详细设计了知识管理系统中的知识分类系统、基于活动理论的虚拟学习社区。
Besides, the dissertation also detailedly design the knowledge taxon system in knowledge management system and virtual learning community based on activity theory.
由于跟踪系统事先学习到了目标的“知识”，故匹配发生在候选图像块与先验知识之间，而不必考虑模板更新。
Because of the matching between the candidated image patch and the prior knowledge, it need not the template updating.
谁占有更多、更新的知识将会变的很富有，因此，寻求新的知识将是每个人追求的目标和终身的任务。
Whoever possesses more and newer knowledge will become wealthy. Hence the pursuit of new knowledge will be every individual's goal and lifelong task.
谁占有更多、更新的知识将会变的很富有，因此，寻求新的知识将是每个人追求的目标和终身的任务。
Whoever possesses more and newer knowledge will become wealthy. Hence the pursuit of new knowledge will be every individual's goal and lifelong task.
应用推荐