这说明有必要对大众进行健康知识宣传。
The findings suggest a need for more public education, researchers said.
进行防火知识宣传和教育是预防火灾的最好办法。
It goes without saying that publicizing the knowledge of fire prevention is the best way to prohibit it happening again.
另外,社区和校园也将继续开展艾滋病知识宣传普及。
In addition, the community and the campus will continue to carry out propaganda and popularization of knowledge of AIDS.
本文概述了地震知识宣传与美术之间的关系及其规律。
The paper Outlines the relationship between the art of painting and the popularization of seismological knowledge.
通过新闻报道,知识宣传,增强公众艾滋病知识知晓率。
Through news reports, promotional expertise, to enhance public knowledge about AIDS.
结论:高校进行STD/AIDS知识宣传课堂教育效果明显。
Conclusions:The effect of classroom education about STD/AIDS prevention is obvious at college.
当天,所有的培训都不仅仅是枯燥的知识宣传,而是融入游戏当中。
On the same day, all of the training are not just dry knowledge publicity, but these games into.
要加强消防知识宣传和消防演练,尤其要重视学校等单位的消防及疏散演练;
The fire fighting knowledge should be publicized, and fire fighting drill and evacuation drill should be reinforced especially in such institutions as schools.
方法:对110例孕产妇随机分为两组,对照组进行常规入院健康知识宣传;
Methods:110 cases of pregnant women were randomly divided into two groups, knowledge of routine hospital health promotion;
结论:应加强对食品生产企业特别是小作坊类单位的卫生监督监测和卫生知识宣传。
Conclusions: we should strengthen hygiene supervision and law execution in companies which producing pastry food, especially in small companies, for improving pastry food hygiene and safety.
在HIV感染率高的地区对孕妇进行艾滋病知识宣传并开展产前HIV抗体检测势在必行。
Developing HIV screening and propagandizing knowledge about AIDS among pregnant women in HIV high - risk region are imperative.
加强科普知识宣传,阻断幽门螺旋杆菌传播途径,及时幽门螺旋杆菌感染的患儿等有关措施。
To strengthen the promotion of popular science knowledge, to block routes of transmission of Helicobacter pylori, the timely treatment of Helicobacter pylori infection in children, and other measures.
二是利用新婚学校、产前检查、婚前咨询等开展艾滋病健康教育和预防艾滋病母婴传播知识宣传。
Second, the use of the wedding schools, prenatal care, pre-marital health advice, such as AIDS education and prevention of mother to child transmission of AIDS knowledge publicity.
据介绍,“爱心家园”目前主要开展毒品、艾滋病预防知识宣传和艾滋病感染者治疗经验交流等相关工作。
According to the briefing, "caring home" to carry out the major drugs, AIDS prevention awareness and treatment of AIDS-related work, such as exchange of experience.
公众对DRM的愤怒正在抑制之下缓慢增长,因为“保护作者”和“知识产权”这样的宣传用语使读者相信他们的权利不算在内。
Public anger against DRM is slowly growing, held back because propaganda expressions such as "protect authors" and "intellectual property" have convinced readers that their rights do not count.
他们在社区进行治安巡逻,并向居民宣传防盗等安全知识。
They will patrol around the communities and publicize anti-theft knowledge to residents.
粮农组织是世界粮食和农业信息及知识的汇集中心,是各国展开政策对话并达成协议的论坛,同时也是宣传倡导和资源筹措的论坛。
The Organization is a world centre of food and agriculture information and knowledge, a forum for policy dialogue and forging agreements among nations, as well as advocacy and resource mobilization.
非医学专业的志愿者往往也能帮助当地社区进行诸如加强保健知识的宣传。
Non-medical volunteers can often help in other areas like the promotion of health and hygiene issues in a local community.
通过广大新闻媒体开展科学防控疫病宣传,质检总局网站开辟了专栏,介绍防病知识和注意事项。
Through the media as well as setting special column on AQSIQ official website, the knowledge of how to prevent and control swine influenza is released.
风险投资可能会因为他们专业知识的欠缺而被批评,但他们有很多的商业知识,一个VC的黑莓手机可以是一个宣传渠道。
VCs might get criticized for their lack of domain knowledge, but they have great general business knowledge, and a VC's BlackBerry can be a distribution channel in itself.
基于所作采访,芬努凯恩坚信:至少在太平洋地区,与干旱或其他环境风险有关的科学知识应该辅之以故事来宣传。
Based on her interviews, Finucane believes that - in the Pacific region at least - the science related to drought and other environmental risks should be complemented with a narrative.
宣传月活动的形式多样,除了介绍有关预防和治疗知识,还涉及医学筹款、幸存者帮助和疾病治疗。
Promoting awareness involves education about prevention and treatments, fundraising efforts to help find cures, and support for survivors and those dealing directly with the disease.
他现在不知疲惫地宣传亨廷顿氏舞蹈症方面的知识,全球发表演讲,募集研究资金,而且还是一名基因及相关研究方面的志愿者。
He now works tirelessly to get word out about Huntington's disease, giving lectures around the world, drumming up research dollars, and volunteering for genetic studies and other research.
从2004年开始,在 “世界知识产权日”(4月26日)前后,在全国范围内开展“保护知识产权宣传周”活动。
Since 2004, an IPR Protection Week has been staged around the World Intellectual Property Day (April 26) throughout the country.
建议有关职能部门应进一步强化凌海地区的碘盐监管,同时加强正确保存食用碘盐知识的宣传教育工作。
Recommendations to further strengthen the administration of iodized salt in Linghai areas and preservation of consumption of iodized salt correct knowledge of the publicity and education work.
新闻媒体应当开展环境保护法律法规和环境保护知识的宣传,对环境违法行为进行舆论监督。
News media shall carry out the publicity of environmental protection laws, regulations and knowledge, and facilitate the exercise of public supervision on environmental violation activities.
从去年10月到今年3月,王凤琴和她的志愿者们在小区里挨家挨户地敲门,宣传垃圾分类知识。
From October last year to this March, Wang and her group went door by door in the community to teach residents how to classify garbage.
从去年10月到今年3月,王凤琴和她的志愿者们在小区里挨家挨户地敲门,宣传垃圾分类知识。
From October last year to this March, Wang and her group went door by door in the community to teach residents how to classify garbage.
应用推荐