它取代了解释这四个作家合法化的知识宇宙的讨论。
It took the explanations of these four writers to legitimize discussions of the universe of knowledge.
人类关于宇宙的知识已经极大增加。
Mankind's knowledge of the universe has increased beyond measure.
斯蒂芬·霍金写了很多书，他用他的宇宙知识教育世界。
Stephen Hawking wrote many books and he educated the world with his universe knowledge.
科学家要做的事就是积累有关宇宙和宇宙中的一切事物的知识。
What scientists have to do is to accumulate knowledge about the universe and everything in the universe.
科学家要做的事就是积累有关宇宙和宇宙中的一切事物的知识。
What scientists have to do is to accumulate knowledge about the universe and everything in the universe.
作为图书馆员，他或许比任何人都了解，试图从知识的宇宙中产生意义，这件事是绝对荒谬的，但也是绝对必要的。
And as such, he understood perhaps better than anyone the sheer absurdity, but absolute necessity, of attempting to derive meaning from the universe of knowledge.
科学家要做的事就是积累有关宇宙和宇宙中的一切事物的知识，而且要是可能的话，找出那些既能构成科学家所知事实的基础，又能解释这些事实的共同因素。
It is the business of the scientist to accumulate knowledge about the universe and all that is in it, and to find, if he is able, common factors which underlie and account for the facts that he knows.
但它提供了如何通过技术和物理知识，帮助我们提供进一步的了解宇宙，另一个例证。
It provides yet another illustration of how the techniques and knowledge provided by physics which help us to further our understanding of the universe.
或者，我会从根本上考虑到，应该让你尽可能远离那些关于毫无规律，没有怜悯心的宇宙天性的令人压抑，让人害怕的知识？
Or would I ultimately consider the crushing, awful knowledge of the fundamentally random, uncaring nature of the universe should be kept from you as long as possible?
从行星地球到银河系再到整个宇宙，有关我们生活的这个更大世界的知识是最终的人类遗产。
Knowledge about the larger world we live in, from planet Earth to the Milky Way galaxy to the universe itself, is the ultimate human legacy.
月球最终将成为一个综合的天文观察基地，它将极大地开拓人类关于宇宙的知识体系。
The Moon will eventually become a coordinated astronomical observatory that will greatly expand humankind's knowledge of the universe.
人们可以验证知识、确认气候变化、分析股票市场、探索宇宙起源。
Knowledge can be tested, climate change identified, stock markets analysed and the very origins of the universe probed.
很快他就发现他们无论谈什么问题都能综合地运用知识，对社会和宇宙具有深沉而系统的理解。
He swiftly saw, no matter upon what they talked, that each man applied the correlation of knowledge and had also a deep-seated and unified conception of society and the Cosmos.
看一眼现在的电视节目，你就会发现一些节目非常重视关于科技及宇宙航空知识的传播。
It was - you look at some of the television programs, there was a lot of emphasis on science and technology, on aerospace.
为了实现我在一部电影里看到的一个特效镜头，我曾经用一个玩具宇宙飞船和塑料恐龙来复制那个镜头，这让我觉得也许我可以学习这方面的知识并坚持下去。
To have a visual reminder of an effects shot I’d seen in a movie, I’d use a toy spaceship or plastic dinosaur and try copying the shot, which gave me a print that I could study and hold.
这个方法本身就做出了这样一个假设：在这个宇宙中不存在任何事物是不能被科学知识——哪怕是还未被知晓的科学知识——所解答的。
It's an approach that assumes there's nothing in the universe is that not at least potentially approachable by science.
如此多的知识，你可以解开这个宇宙以外的序列。
So much knowledge, you can unlock the sequence of the universe outside.
知识的宇宙需要勤奋的飞船去探索。
Knowledge of the universe need diligence spacecraft to explore.
自然人可以也一定学不完宇宙间的知识，但地球人类这个大写的自然人可以一代一代地学习它，丰富自己为自身服务。
Natural person may also must learn not to finish the universe of knowledge, but the earth of the human capital of natural person can generation to learn it, to enrich themselves for their service.
此外，根据遇战疯的信仰，创造之神掌握着宇宙中所有的知识，并把它们留为己用。
Furthermore, according to the Yuuzhan Vong beliefs, the creator god contained all knowledge of the universe which he kept to himself.
再一次我们要精确和完善人类对于宇宙的知识的假定。
Once again we have mankind's presumption of his knowledge of the Universe to be accurate and complete.
你能给我介绍有关这艘宇宙飞船的知识吗？
国家航空和宇宙航行局（NASA）的网站完全免费，既有趣又能学到知识，宇航局探索激发小孩子的求知欲，并附有如何参与的指导。
A visit to the National Aeronautics and Space Administration (NASA) Web site is free, fun, and educational.
专念于太阳，便可获得宇宙空间的知识。
By making samyama on the sun, one gains knowledge of the cosmic Spaces.
极端的怀疑主义，否认人心可以获得关于宇宙情况的确定知识。
Radical empiricism rejects the idea that certain knowledge concerning the conditions of the universe is accessible to the minds of mortal men.
极端的怀疑主义，否认人心可以获得关于宇宙情况的确定知识。
Radical empiricism rejects the idea that certain knowledge concerning the conditions of the universe is accessible to the minds of mortal men.
应用推荐