两年前，唱片知识产权保护协会(APDIF)进行了一项诉讼。
Two years ago, legal action was initiated by the Protective Association of Phonographic Intellectual Property Rights (APDIF).
海洋保护协会的PeterRichardson说，这一发现填补了我们在研究红海龟“惊人的迁徙能力”方面的知识空白。
Peter Richardson, of the Marine Conservation Society, said the study filled in a gap in our knowledge of the loggerhead’s ‘astounding migrational abilities’.
最后一些老于世故的人，加入到我们的协会里来，给我们尝了知识之果，就把我们这个小小的乐园解散了。
At last some worldly-wise people came and joined our society, made us taste of the fruit of knowledge, and broke up our little paradise.
国家饮食护理协会发现对于老年人所需营养的知识缺乏认知确，加上雇用来照顾老人的照顾工并不需经过官方检查，这使得老人家置身风险之下。
The NACC report found there is a lack of awareness about the right nutrition for older people, with many older at risk as those hired by direct care do not need official checks.
美国国家地理协会于上周二公布了调查结果，此协会启动了一个五年计划，旨在提高美国年轻人的地理知识水平。
National geographic released the survey on last Tuesday in launching a five-year campaign to improve geographic literacy among young people in the United States.
美国癫痫协会支持和促进癫痫的生物、临床和社会科学知识方面的研究、获得、宣传和应用。
The American epilepsy Society is committed to the support and enhancement of the study, acquisition, dissemination, and application of knowledge concerning epilepsy-biological, clinical, and social.
新疆佛教协会定期举办教职人员佛学知识培训班。
The Xinjiang Buddhist Association holds regular training classes on Buddhist knowledge for clerical personnel.
美国细胞生物协会提供细胞生物学科学知识的交换。
American Society for cell biology (ASCB) provides for the exchange of scientific knowledge in the area of cell biology.
文章以美国图书馆协会为视角，介绍了该协会为维护公众知识自由权利所采取的措施。
The article introduces some measures which the American Library Association takes to preserve people's intellectual freedom right.
来自波士顿戏剧协会的专家将向学生们介绍舞台管理和化妆的知识。
Students are introduced to both Stage Management and Make-up by professionals from within the Boston theater Community.
WT战略主要包括：加强品牌建设和知识产权保护建设，充分发挥行业协会作用等。
WT strategy include: strengthening the brand building construction and protection of intellectual property, give full play to the role of trade associations.
美国防盲协会将二月命名为年龄相关的黄斑退行性改变认知月并发布了一条新闻，专线资源教育公众有关该疾病的知识。
Prevent Blindness America named February as AMD Awareness Month and is launching a new, dedicated online resource to educate the public about the disease.
内分泌协会致力于提高内分泌知识的教育水平。
The Society for Endocrinology aims to promote the advancement of public education in endocrinology.
据美国培训与信息协会(ASTD)的统计，在近十年中全球知识量增长了一倍，并正在以每18个月翻一翻的速度递增。
According to the ASTD 'statistic, the amount of global knowledge has doubled during the recent ten years and it is increasing at the speed of doubling every 18 months.
一些社会机构或是行业协会也都开办学校用以帮助穷人，但这类学校只教授一些实用的日常知识。
Schools were also established by institutions and by guilds15 to aid the poor, but in these schools only practical, everyday knowledge was taught.
国际财务管理师协会将是全球制定和建立具有深远影响的重大金融政策，法规和制度并传播相应知识的领头人。
IFMA is to be the global leader in developing and disseminating knowledge about financial tools, policies, rules, and regulations affecting the making of sound financial decisions.
美国编剧协会（WGA）就是一个为美国电影提供源源不断的创意的组织，它很好地保护了剧作者的知识产权。
Writers Guild of America (WGA) is an organization which provides a world of innovation for American movies, and it gives a protection to playwrights' intellectual property.
基础知识到创造和维持一个良好的行业协会涉及一简单的想法：一个共同的目标。
The basics to creating and maintaining a good guild involve one simple idea: a common goal.
国际翻译家联盟（简称国际译联，英文简称FIT）将这些协会团结起来，帮助他们分享彼此的知识与经验。
The International Federation of Translators (FIT) unites these associations, helping them to benefit from shared knowledge and experience.
国际翻译家联盟（简称国际译联，英文简称FIT）将这些协会团结起来，帮助他们分享彼此的知识与经验。
The International Federation of Translators (FIT) unites these associations, helping them to benefit from shared knowledge and experience.
应用推荐