大多数使用者对于安全攻击的知识都很匮乏。
Most users' knowledge of security vulnerabilities of their systems is vague at best.
知识产权局还提出，仲裁委员会的案件应是由授权人交付而不只是由版权物的使用者交付。
The IPO has also proposed that cases should be referrable to the Tribunal by licensing bodies and not just by users of copyrightable material.
到目前为止，其他的科学家一般都愿意分享他们的知识，但公司希望能够向数据库的使用者收取很高的费用，Downs为此感到不安。
So far, other scientists have generally been willing to share their knowledge, but Downs is troubled by the prospect of companies' putting exorbitant user fees on their databases.
GNU通用公共许可证(GPL)和其他著佐权(copyleft)使用知识产权法来保护每个使用者的自由。
The GNU General Public license and other copyleft licenses use copyright law to defend freedom for every user.
科学家们正在将各个通讯系统连接起来，从而将收集到的数据资料传输给任何可将其转化为有用知识的使用者。
They are linking communications systems to shunt these data to whomever can work them into useful knowledge.
对所有知识产权侵权及盗用案件始终如一地适用法律，将使司法系统的使用者产生更多的确定感。
Consistent application of the law to intellectual property infringement and misappropriation cases would foster more certainty among users of the legal system.
同样的，较大的公司应该建立一些在专案之外，关于使用者行为、角色特色、使用性准则的基本知识，让这些知识可以在历年的专案间被重复使用。
Also, bigger companies should house basic knowledge about user work flows, personas, and usability guidelines outside individual projects so it can be reused for years across many projects.
拥有优秀的、普遍性的使用者经验知识，将会协助使用者经验工作者了解，如何修改传统设计与评估方法，以符合敏捷式开发团队的重点。
Having good, general user experience knowledge will help you understand how to change traditional design and evaluation methods to meet your Agile team's different focus.
此外，本软件还为使用者提供了学习有关电机绕组基本知识的功能。
Besides, this software also provides the function to learn basic knowledge on electric motor winding.
本课程主要面向财务报表编制者和使用者，以及具备国际财务报告准则初步知识的会计学学生。
The course is primarily aimed at financial statement preparers and users, and accountancy students with some previous knowledge of IFRS.
知识的创造者和使用者的员工已取代设备、资金等物理资产成为组织的价值体现。
The knowledge inventor and user's staff has substituted for physical properties and so on the equipment, fund becomes the organization the value to manifest.
翻译要求重构源语语篇的连贯，这种重构只能在语境中进行，以便使具备语言，情景，文化背景知识的语言使用者理解译文语篇。
Such reconstruction can only be done in context so as to allow the intended users to comprehend it, given their assumed linguistic, situational circumstance, and cultural background knowledge.
主要介绍了本专家系统的知识表达、获取及推理机等，并以诊断报告的形式将诊断的结果解释给使用者。
Knowledge representation, acquirement, in fe rence engine of the expert system are presented and diagnosis re-porting as outcome is explained to user.
我们将会试着确定使用者 （应该被保持一个最小量）问的问题有一定的道理，关于计算机知识有道理。
We will try to ensure that questions which are asked of the user (which should be kept to a minimum) make sense even with a minimum of computer knowledge.
跨越学科边界整合知识，消除基于大学的研究与实践中研究成果的使用者之间的隔阂，这方面的需求是很明显的。
A clear need exists for integrating knowledge across disciplinary boundaries and for crossing the chasm between university-based research and the users of research in practices.
此培训主要针对想要开发新模块的使用者，合作者和集成商， 因此需要一些软件开发的基本知识。
The technical training is dedicated to Users, Integrators and Partners who want to develop new modules. Some basic development knowledge is required.
这必须通过学习那些有关使用者需求、机构实务以及市场实践的知识来补充。
This must be complemented by knowledge of users' requirements, of the behavior of institutions, and of market practices.
词汇知识是语言使用者语言能力的重要表现。
Vocabulary knowledge represents the language competence of its user.
其会员既是知识产权的拥有者也是其使用者。
Our members represent both owners and users of intellectual property.
该文针对大多数没有计算机专业知识的使用者，探讨了计算机安全问题的原因，并给出计算机安全使用、避免损失的方法。
In this paper, no computer expertise majority of the users on a computer security problem, and gives the use of computer security, to avoid loss method.
Lucene的使用者不需要深入了解有关全文检索的知识，仅仅学会使用库中的一个类，你就为你的应用实现全文检索的功能。
Lucene users do not need a deeper understanding of the full-text search of knowledge, just learn how to use a class library, you achieve your application for full-text search function.
用专业的知识与逐渐积累的经验，为使用者打造合理、舒适并怡人的景观环境！
With professional knowledge and gradually accumulated experience, for the user to create a reasonable, comfortable and pleasant landscape environment!
模型数据通路建筑学和版面设计知识为使用者的注意。
Modeling information access architecture and graphic design knowledge for users' attention .
知识需要创造、传播并转化形式，而资金则需要因使用者的利益关系而流转。
Knowledge needs form for create, transmit and transform. Capital needs flows according to the owners 'benefit relationship.
知识需要创造、传播并转化形式，而资金则需要因使用者的利益关系而流转。
Knowledge needs form for create, transmit and transform. Capital needs flows according to the owners 'benefit relationship.
应用推荐