因为人们可以在互联网上获得信息,知识传播得很快。
Because people can find information on the Internet, knowledge spreads quickly.
学报文化是知识缔构、知识积存、知识传播的文化。
Journal culture is the culture of knowledge founding and knowledge storing and knowledge spreading.
好像在知识传播的过程中,那整个一代人都消失了,出现了一个缺口。
It was as if there was an entire lost generation, a hole in the transmission of knowledge.
共同的文化理解对促进世界和平和知识传播是非常宝贵的。
That Shared cultural understanding is invaluable in promoting peace and knowledge across the world.
在当下大众化的时代,电视已经成为知识传播的重要工具。
Lectures on television have become an important way of knowledge diffusion in the age of the pop culture.
我认为我们身边正在发生的一切是知识传播方式的一大根本性转变。
I think what's been happening around us is a fundamental shift in the distribution of knowledge.
知识传播,也就是知识的扩展,或者称之为知识的分配、知识的流通。
Knowledge distribution is also called knowledge expansion, knowledge allocation or knowledge circulation.
网络远程教育是一种全新的知识传播方式和实现全民教育的有效手段。
Distant education based on Web is a new method of transmitting knowledge and an efficient means of education.
Web 2.0实现了协作机会的多样化,使知识传播能够更为高效,从而实现效益。
Web 2.0 delivers benefits by multiplying the opportunities for collaboration and by allowing knowledge to spread more effectively.
作者以“知识传播”为基础,提出了图书馆学的研究对象是馆藏知识传播。
The author holds that they have not brought to light the essence of the library, these ideas are not the study object of library science.
充分调动人的积极性,建立学习型、知识传播快、应对变化敏捷的高效团队。
Adjust the moving and positive well, establish to study often, knowledge spreads quick, reply the variety agile efficiently team.
事实上,这是因为知识传播的结果,也是因为将被称为的养生之道的实践结果。
It is really due to the spread of the knowledge and the practice of what is coming to be called Death Control.
目的分析中学生艾滋病知识水平与获得途径的关系,以寻求有效的知识传播方式。
Objective To analyze the relationship between knowledge level of AIDS and route of knowledge acquired in order to find some effective methods to transmit knowledge in junior high schools.
学科知识传播范式揭示了学科知识传播的内在规律,可以促进学科知识的有效传播。
The paradigm of discipline knowledge dissemination disclosed the intrinsic law of the disseminating activity, which will promote the effective disseminating of discipline knowledge.
在世界各地,我们经常看到类似的由贫穷,疾病和自然匮乏导致的科学知识传播的受阻。
All over the world, we constantly see these problems of poverty, illness, and lack of resources impeding the flow of scientific information.
进入知识经济时代,知识获得新的载体,使教育成为知识传播、生产和应用的知识产业。
Entering knowledge economy times, knowledge gains the new carrier, make education to be knowledge product of the knowledge spread, producing and applying.
这两者应该并存互相帮助,共同为学习者提供更好的学习模式,让知识传播的更好更便捷。
This both should coexist help mutually, provides the better study pattern together for the learner, lets the knowledge dissemination better be more convenient.
在我国目前的高校教学中,仍存在着陈旧的“重知识传播,轻能力培养”的传统教学模式。
In our present college teaching, the traditional model of emphasizing knowledge learning instead of cultivating learning abilities stilt takes its position.
科学学引文网络的整体结构适宜于知识快速流动,但是知识传播的路径还有待于进一步的改善。
The structure of the citation is proper to the knowledge fast diffusion, but the path needs to be optimized deeply.
你们为促进文化知识传播、人民心灵沟通倾注了大量热情和心血,这是一项十分有意义的工作。
You have devoted tremendous passion and efforts to enhancing the dissemination of culture and knowledge as well as heart-to-heart communication between human beings.
如果由专家进行的知识传播过于抽象或者在生产中没有实效,那么科学传播将产生不了显著的影响。
If knowledge disseminated by science communication experts is too abstract or useless in actual production, science communication will have no significant effect.
分析了影响组织隐性知识传播渐近解的主要参数控制,指出了一些改进隐性知识传播效率的途径。
Then the main parameters influencing the asymptotic solution of the transfer process are analyzed, and some new methods to improve the implicit knowledge transfer efficiency are put forward.
针对知识在知识合作网络中的传播特征,结合复杂网络理论,提出了一种网络上的知识传播模型。
According to the propagation characteristics of knowledge in the collaborative networks of knowledge, a knowledge propagation model is proposed based on the complex network theory.
这四条途径分属教会与世俗两个知识传播系统,它们构成西欧中世纪后期一个较大的知识传播网络。
The four ways fell into two knowledge communication systems (religious and secular in nature), which constituted a comparatively bigger knowledge communication network of the time.
在组织文化方面,知识传播主要依赖组织的归属感,知识吸收依赖组织的宽容度、归属感和信任度。
Knowledge transmitting mostly relies on the sense of affiliation in the organization while knowledge absorbing mainly relies on toleration, affiliation and trust.
另一方面通过分析知识交流网络中的“用户三角形”,揭示了虚拟社区中知识传播的两种基本图式。
Then find out the two important motifs in knowledge communication through analyzing the triangle of the network.
通过模糊综合评判法,给出了教学知识传播中教师的点权大小,对复杂网络中的点权计算进行了补充。
By fuzzy comprehensive evaluation method is presented, the teachers' teaching knowledge dissemination of vertex weight of complex network size, the vertex weight computing added.
通过模糊综合评判法,给出了教学知识传播中教师的点权大小,对复杂网络中的点权计算进行了补充。
By fuzzy comprehensive evaluation method is presented, the teachers' teaching knowledge dissemination of vertex weight of complex network size, the vertex weight computing added.
应用推荐