风险企业内部知识传授者的知识存量与企业价值增长相关系数越大，则其收益分享比例与努力程度也越高。
The increase of the correlation coefficient between knowledge carrier and enterprise′s value-increase would improve the sharing proportion and the diligent degree of knowledge carrier.
教师从知识传授者变成建立关联的脚手架搭建者，并通过利用计算机可随机存取的超文本特性来克服纸质材料线性呈现的局限性。
The teacher builds up scaffolding for learners, with the help of the random access of the hypertext to overcome the constraints of printed texts.
该规划向初级卫生保健提供者（比如全科医生，护士和卫生保健工作者）传授确定并且处理这类疾患的知识和技能。
The programme provides knowledge and skills to primary health care providers such as general doctors, nurses and health care workers to identify and manage these disorders.
此外，他们是纯熟的教导者。他们懂得如何教学。他们懂得如何传授知识。
Besides, they are skilled instructors, they know how to teach. They know how to pass on knowledge.
大学英语教学的目的不仅是要传授知识，更重要的是要培养学习者自主学习的能力。
The objective of College English teaching is not only to impart knowledge to learners but also to cultivate their autonomous learning ability.
建构主义认为：知识不是通过教师传授得到的，而是通过学习者在一定情景下，借助其它的帮助，利用学习资源，通过意义建构的方式获得的。
Constructivism holds: knowledge is not taught by teachers, but by learners in certain situations, and some other help, learning resources utilization, through the way of meaning construction.
这本书，特别是要传授知识，可以为其他国家的决策者有用，以及学者，研究人员和顾问。
The book particularly wants to impart knowledge, which can be useful for other countries' policy makers, as well as for academics, researchers and consultants.
讲授法有利于在约束条件下更好地完成教学任务实现教学目标，传授多于教材的丰富知识，把“教书”和“育人”二者有效结合。
It is conducive to completion of teaching tasks to realize the teaching aim, imparting more knowledge, and combining the "teaching" and "education" effectively.
一家从事早点麦片销售的公司为了拓展海外业务，还得向消费者传授吃干麦片和凉早餐的知识。
When a breakfast cereal company expanded its business abroad, it had to enlighten consumers about dry cereal and cold breakfasts.
一家从事早点麦片销售的公司为了拓展海外业务，还得向消费者传授吃干麦片和凉早餐的知识。
When a breakfast cereal company expanded its business abroad, it had to enlighten consumers about dry cereal and cold breakfasts.
应用推荐