知识为(知识工作者)所有，也是一种权力，是竞争优势的决定性资源。
Knowledge is both ownership (by the knowledge worker) and power, a decisive source of competitive advantage.
高校核心竞争力是以知识资源为基础的能使高校获得持续竞争优势的能力。
The core competence of universities and colleges is the ability based on knowledge resources that can make universities and colleges obtained sustainable competitive advantage.
知识是保持竞争优势的一种必要的资源。
Knowledge is a necessary resource for keeping competitive advantage.
知识经济时代，人力资源已成为企业取得和维系竞争优势的关键性资源。
In the period of intellectual economy, human resources yet have been turned into critical resources with which enterprises obtain and maintain competitive superiority.
为了连续的坚持企业自身的竞争优势，管理者必需管理知识资源。
In order to continue to maintain the enterprise's own competitive advantage, managers also have to manage knowledge resources.
知识经济时代企业不再主要依靠资本、自然资源、劳动力等传统资源创造财富，而是更多地依赖于知识，企业唯一的竞争优势就是比竞争对手学习得更快的能力。
Firms creating value depend on knowledge but traditional capital such as money, natural resources and labors: The only competitive advantage of the firm is learning faster than its rivals.
知识资本是企业竞争优势的资源。
Intellectual capital is the source of persistence of competitive advantage.
默会知识作为实践智力的重要组成部分，是获得竞争优势的最重要资源。
As the important part of practical intelligence, tacit knowledge is the most important resource to get superiority in competition.
随着知识全球化的不断深入，企业单靠内部资源来获取竞争优势已日趋困难。
With the ever-deepening globalization of knowledge, it is very difficult to gain competitive advantage only by internal resources for any enterprise.
知识经济时代唯一具有竞争优势的资源就是知识，知识已成为创造财富的第一要素。
Knowledge has become the mere competitive resource in knowledge economy. Knowledge has become the first factor to make fortune.
公共图书馆作为知识与信息的中心，应充分利用自身资源优势，参与农家书屋建设。
As the knowledge and information center, public library should participate in the construction of farmer book store.
随着全球经济一体化和知识经济时代的到来，人力资源成为企业赢得竞争优势的关键所在。
With the advent of global economic integration and knowledge-based economy, human resources have become the key factor for any business to gain a competitive advantage.
知识经济的到来意味着企业的竞争优势越来越来源于知识资源的创造和运用。
The arrival of knowledge economy signifies that the competitive advantage of enterprise more and more originates creation and the application of knowledge resources.
在知识经济发达的现代社会，具备高素质的人力资源在劳动力市场竞争中往往处于优势地位。
In modern society, the knowledge-based economy is very developed. Human resources with high-quality may often occupy the dominant position in the competitive labor market.
知识经济时代，知识已经成为企业获得竞争优势的重要战略资源。
In the knowledge economic times, knowledge has become an important strategic resource for enterprises to gain a competitive advantage.
知识经济时代，知识是企业形成持续竞争优势的关键，客户知识是企业最重要的资源之一。
Knowledge is the key that enterprises form persistently competitive superiority in the era of knowledge economy. Also, customer knowledge is one of the most important enterprise resources.
经济网络化、全球化、一体化已经成为必然的趋势，知识逐步成为企业竞争优势的核心资源。
With the trend of networking, globalization and economic integration, knowledge gradually becomes the core resource of enterprises.
考察指导他们与ACHDS的使用和再培训资源，测试和评估你的知识通过我们的领先优势achds。
Study them with the use of ACHDS guide and then the test and evaluate your knowledge via our leading edge ACHDS training resources.
高校丰富的智力资源和知识财富，强大的科研能力和人才优势，使高校成为基础研究和应用研究的主力军。
Rich intellectual resources and wealth of knowledge, strong research capacity and personnel colleges and universities enable them to become the main force for basic research and applied research.
21世纪是知识经济时代，知识无疑成为组织获取竞争优势的关键性资源。
The 21st century is the era of knowledge economy, knowledge undoubtedly become the critical resource for the organization to obtain a competitive advantage.
知识经济时代的到来，使得知识成为获取竞争优势的核心资源。
With the coming of knowledge economy, knowledge has become the core resources of competitive advantage.
大医院在“减负”的同时，必须积极地适应新的形势下医疗市场的需求，充分发挥大医院人才密集、知识密集、资源密集的优势，提供高质量、高效率、高附加值的医疗服务。
While "reducing burdens", big hospitals must try actively to suit the needs of the medical market under the new circumstances, give full play to their strong points, such as high concentration o…
大医院在“减负”的同时，必须积极地适应新的形势下医疗市场的需求，充分发挥大医院人才密集、知识密集、资源密集的优势，提供高质量、高效率、高附加值的医疗服务。
While "reducing burdens", big hospitals must try actively to suit the needs of the medical market under the new circumstances, give full play to their strong points, such as high concentration o…
应用推荐