像马来西亚、智利以及秘鲁这样的国家已经建立起知识产权保护队伍，依靠微软的培训及专业知识去处理软件案件。
Countries like Malaysia, Chile and Peru have set up intellectual-property protection squads that rely on Microsoft's training and expertise to deal with software cases.
如果知识产权“窃贼”如通常的那样成为了购买后续产品以及互补产品的市场，那么知识产品的生产者实际上是可以在搭便车行为中获益的。
Producers of intellectual property can actually benefit from free riding if IP "thieves" become a paying market for follow-on and complementary products, as often happens.
本文介绍了知识产权和标准的关系，以及怎么样使标准的目标和知识产权的目标协调好。
The paper describes the relationship between IPR and the standard, and how the goals for the standard must be complemented by goals for the IPR.
国家知识竞争力的决定因素主要包括知识经济产出、人力资本、知识资本、知识产权以及知识基础设施这五个方面。
The Knowledge Competitiveness of a nation is mainly determined by such five factors: knowledge economy outputs, human capital, knowledge capital, intellectual properties, and knowledge infrastructure.
采用“利益衡量”方法对知识产权领域的垄断行为进行分类归纳以及探讨知识产权领域反垄断的价值意义；
The writer use " interests weigh " method to classify, sum up these behaviors and study the value of anti-monopoly in the field of intellectual property.
知识产权滥用的反垄断法规制问题是我国近年来反垄断法以及知识产权理论研究和实践中的一个重要问题。
Antimonopoly law on intellectual property abuse is an important issue forming through practice and the theory research into anti-monopoly law and intellectual property.
油气公司以及油服公司都必须做好知识产权保护工作，特别是关键工程领域的知识产权保护。
O&G, as well as oilfield service, companies must enable intellectual property protection, especially within the engineering domains.
新的全球商业与知识产权：给予其他国家的特殊待遇，以及分别包含在知识产权领域中的内容。
The new world commerce and intellectual property: Special treatment is provided to other countries and their respective involvement in the fields of intellectual property.
知识产权：应该保证交易方式、源代码以及其他任意与知识产权有关的数据都得到保护。
Securing intellectual property: Ensuring that assets such as business intelligence, source code, and any data related to intellectual property are safeguarded.
第二章，从知识产权滥用问题入手，讨论了知识产权滥用的出现、知识产权滥用的界定，以及反垄断法领域中知识产权滥用的基本形式；
Then in the second chapter, through analyzing the abuse of intellectual property rights, discusses the occurrence, definition and basic forms of abusing intellectual property rights.
第二章，从知识产权滥用问题入手，讨论了知识产权滥用的出现、知识产权滥用的界定，以及反垄断法领域中知识产权滥用的基本形式；
Then in the second chapter, through analyzing the abuse of intellectual property rights, discusses the occurrence, definition and basic forms of abusing intellectual property rights.
应用推荐