“关于研究动物和人类的本性很有趣的事情，”黑尔说，“它可以帮助我们设计或想出一些策略，来弥补知识上的不足。”
"The nice thing about studying animals and human nature," Hare says, "is that it helps us design or think of some strategies that deal with our darker sides."
具备扎实的语言功底是听力训练的基础，而具备一定的背景知识可以弥补语言上的不足。
To have the substantial linguistic knowledge is the base of listening practice, while the relative situational knowledge can make up the disadvantages of linguistic knowledge.
囿于知识和研究方法上的不足，本文应该存在一些不足之处，有待进一步研究和提高。
Subject to restrictions on my own knowledge and research methods, there must be deficiencies in this article and demands for further research.
在最后一章中，作者对亚里士多德的形式理论作了简要评价，指出了它在解决实体与知识间矛盾上的成功与不足之处。
In the fourth chapter, the author gives a brief comment on Aristotle's theory of form, pointing out its success and deficiency in resolving the contradiction between substance and knowledge.
父母在知识和经验上的缺乏，使得他们对子女的变化准备不足，只能按照以前的方式应对。
But the parents, due to the want of knowledge and experience, ignore the changes in their children and still treat them with the old ways.
知识精英的文字记载与国家旌表在社会效果上殊途同归，成为有效的教化手段，弥补了国家旌表的不足。
The records by the intellectuals have the same function as that of the government and as a method of education, they were the complement of the formal history of the government.
研究发现，总体上研究对象在教材分析中对“空间观点”的关注度不足，在教学设计中偏重空间知识和空间能力的培养，在教学评价中对“空间观点”的关注度较高。
The objects of study are lack of awareness on "spatial perspective" in analysis of textbooks. In the design of teaching, they pay more attention on spatial knowledge and spatial ability.
研究发现，总体上研究对象在教材分析中对“空间观点”的关注度不足，在教学设计中偏重空间知识和空间能力的培养，在教学评价中对“空间观点”的关注度较高。
The objects of study are lack of awareness on "spatial perspective" in analysis of textbooks. In the design of teaching, they pay more attention on spatial knowledge and spatial ability.
应用推荐