本文应用视知觉心理学中的格式塔原理来描述当今艺术中出现的一些问题。
The article analyses some issues in current art by applying the principle of the pattern in visual psychology.
邀请教育是一种基于知觉心理学、自我概念理论和人本主义教育观的教育理论。
Invitational Education is a theory based on perceptual tradition, self concept theory and humanism.
韦特·海默发表《运动知觉的实验研究》，这些发现标志着格式塔心理学的肇始。
Wertheimer publishes, "Experimental Studies of the Perception of Movement." These findings marked the beginning of Gestalt Psychology.
所以从格式塔心理学的角度来研究建筑视知觉，对把握建筑的“整体美”无疑是有启发作用的，是对建筑美学理论的拓展。
Therefore, from Gestalt psycology to study consciousness in Architecture, it can inspire the "whole beauty" of Architecture and expand the esthetics theory.
这让我想起来一位心理学家，他对心理治疗的兴趣源于他的视知觉研究。
There comes to mind a psychologist whose interest in psychotherapy started as a result of his research in visual perception.
编者按：约阿希姆·克鲁格是布朗大学的心理学教授，他研究自我认知和社会知觉。他是《理性和社会责任》的编辑。
Editor's note: Joachim I. Krueger is professor of psychology at Brown University who studies self-perception and social perception. He is the editor of Rationality and social Responsibility.
人们嘟起嘴时，如果也一并用到认知力，则大脑很难处理感觉知觉，伦敦大学皇家霍洛威学院的心理学家如是说。
When people pucker up the brain finds it difficult to process the sensation if cognitive power is also being used to analyse what we see, said psychologists from Royal Holloway, University of London.
现代认知心理学的理论认为人类语言不仅是交际的工具而且与人的思维、知觉、记忆等方面的研究也有密切的关系。
Modern cognitive psychology believes that human language is the tool of communication, at the same time, it is closely related with human thought, perception.
本文从文艺心理学的角度，运用比较的方法，对“表现性”这一艺术知觉的特征进行了具体的阐释。
From the point of psychology of literature and art and employing comparative method, this paper has given a through interpretation to "expressiveness".
假如你去问一位心理学家，他可能会说这是一种超感知觉，或者称之为“ESP”。
If you asked a parapsychologist, he might say you have extrasensory perception, or ESP.
当代认知心理学主要采用信息加工的观点去研究人的认知过程，包括感觉、知觉、记忆、思维、想象等等。
The modern cognitive psychology investigates human cognitive process in terms of feeling, sense, memory, thinking, imagination etc, from the viewpoint of information processing.
在《想象心理学》中，萨特区分了“对意象的反应”和现实的知觉行为，这种区分为理解艺术欣赏的特性提供了明确的哲学基础。
In Psychology of Imagination, Sartre divided the practical consciousness behavior from "reaction to image", which provided explicit philosophical foundation to the comprehension of art appreciation.
认知科学的跨学科的领域集合认知心理学，数学，知觉和语言学的要素。
The interdisciplinary field of cognitive science brings together elements of cognitive psychology, mathematics, perception, and linguistics.
对知觉非对称现象的研究是认知心理学领域的热点问题之一。
Study on perceptual asymmetries is one of the key topics in cognitive psychology.
心理学家近年来开始重视人们对社会认知偏向的知觉的研究。
Recently, social psychologists began to focus their attention to the research on the perception of bias which exists in social cognition.
感知觉信息处理是心理学、神经科学、人工智能等领域一个重要的研究方向。
Perceptional information processing is an important research direction in fields of psychology, neuroscience and artificial intelligenceetc.
引入认知心理学作为桥梁，通过“知觉与错误知觉”的概念为桥梁，试图劈开一条清晰认知的蹊径。
The introduction cognition psychology takes the bridge, passes "consciousness and the wrong consciousness" the concept is a bridge, attempts to break out a clear cognition the trail.
引入认知心理学作为桥梁，通过“知觉与错误知觉”的概念为桥梁，试图劈开一条清晰认知的蹊径。
The introduction cognition psychology takes the bridge, passes "consciousness and the wrong consciousness" the concept is a bridge, attempts to break out a clear cognition the trail.
应用推荐