安瑟伦认为,如果上帝是矛盾定义为是“作为大于其中没有任何东西可以设想,”然后以一个这样的土地之一,被否认的存在。
Anselm observed that if God is defined as "the being greater than whom nothing can be conceived," then to deny the existence of such a being lands one in a contradiction.
使用纯粹的抽象 C++显式接口类与真正的服务调用透明性是矛盾的,因为非 C++系统中的服务客户机需要备用的接口定义。
The use of pure abstract C++ explicit interface classes worked against true service invocation transparency, because service clients on non-C++ systems required alternative interface definitions.
这不矛盾,但是,想象一下,在这里旋度是没有定义的。
There's no contradiction. And somehow, you have to imagine that, well, the curl here is really not defined.
我们会了解到,时间穿梭矛盾意味着存在一种改变我们过去的可能性,这一矛盾似乎很难解决,只因为它与我们自身自由意愿的定义相冲突。
As we will see, the time travel paradox-the possibility of changing our past-seems intractable only because it conflicts with our notion of ourselves as beings with free will.
然而,难点在于要解决定义过多的问题,大多数定义是相互矛盾的且仅揭示了Web服务可以是什么或者可能成为什么的一部分。
The challenge, however, is to overcome the abundance of definitions, most of which are contradictory and only reveal a fragment of what Web services can be or may become.
也许你觉得“敏锐的愚蠢”本身就是一种矛盾修饰法,不过这个定义对于发现oxymoron的语源大有帮助。
You might think that being subtly foolish is an oxymoron in itself, yet this definition goes a long way to uncover the etymology of oxymoron.
如果将虚构概念的外延视作零,将使普通逻辑的许多定义、规则产生一系列的矛盾。
If we consider the denotation of fictitious concept not to exists, it will result in a series of contradictions of many definitions and rules of formal logics.
根据定义,反讽是意义的矛盾冲突,其本身没有被完全认同。
By definition, irony is a conflict of meanings, not entirely recognized as such.
湖人是以三角进攻而出名,但是球队的基本定义是防守,在充满矛盾的常规赛中这样的防守定义刚刚被达成共识。
The Lakers may be known for their triangle offense, but the team is defined by their defense, which just happened to be the constant in an otherwise inconsistent regular season.
分层机制可以缓解这种矛盾,但又缺乏严密的形式化定义。
Although layered mechanism model may alleviate this contradiction, it lacks of strict formalized definition.
解决此矛盾的关键是在不影响信用证正常交易的基础上,通过严格定义欺诈例外和违法例外来进行国内立法救济。
The key to resolve this contradiction lies in a strict definition of fraud exception and illegality exception while carrying on the trade of credit letter of normally.
自我反省的另一种矛盾被揭露出来是基于这样的事实:读者阅读一个文本的方法是根据他定义的阅读中出现的问题做出的。
The second way that a paradox of self-reflexivity is revealed is in the fact that a reader (Paul de Man) is reading a text in terms of the way it thematizes the problems of reading.
文章第一部分首先在梳理理性的概念的基础上,定义了管理理性的具体含义,然后就理性概念本身所包含的矛盾导致的分化展开论述。
The first part of this article defined the specific meaning of the management rationality on the foundation of combing rationality concept first, and then analyzed separation what was.
为缓解法律援助的需求矛盾,我国在确定国家是法律援助责任主体的同时,又将法律援助规定为律师的法定义务。
To relief legal aid' s requiring contradiction, nation is confirmed as legal aid respon-sility body, and at the same time, legal aim is ruled as lawyer's legal obligation.
这意味着我们无法通过伴随而生的带电轻子来定义中微子的味量子数,从而导致物理上一致性的矛盾。
This means that we cannot define a neutrino flavor by the flavor of associated charged lepton and results in contradictions.
这些推理服务能够很好的发现知识中隐藏的信息并且能够发现知识定义中相互矛盾的概念。
These inference services can easily find the connotative information of knowledge and inconsistencies in the knowledge definition.
当核心组评价值提示疾病活动度与缓解矛盾时,该候选定义降级。
Candidate definitions of remission were downgraded when they led to values of core set measures which suggested disease activity incompatible with remission.
通过比较半刚性节点弯矩-转角的定义和节点的实际变形,指出了它们之间的矛盾性。
By comparing the definition of moment-rotation with the actual deformation of semi-rigid connections, it can be found out that there are some contradictions.
通过比较半刚性节点弯矩-转角的定义和节点的实际变形,指出了它们之间的矛盾性。
By comparing the definition of moment-rotation with the actual deformation of semi-rigid connections, it can be found out that there are some contradictions.
应用推荐