我并不成功,所以他们瞧不起我。
她瞧不起没上过大学的人。
他瞧不起威廉·皮特,尽管他们俩所持有的观点相似。
He despised William Pitt, notwithstanding the similar views they both held.
不要瞧不起妇女的作用。
她不会像瞧不起土地的人一样——她不会。
Not as she was one o' them as looked down on th' earth—not her.
现在没有别的人追求他了,所以他就瞧不起爱情。
Now there was no other to court him, and so he despised the love.
我无法用言语告诉你们,温迪是多么瞧不起那些海盗。
No words of mine can tell you how Wendy despised those pirates.
我瞧不起他。
他们假装对她不理不睬,认为她的社会地位不如他们,而她又瞧不起他们的轻薄言语。
They affected to ignore her as of an inferior social status to themselves, and she despised their light talk.
她总是瞧不起那些未念过大学的人。
She's always been disdainful of people who haven't been to college.
她不仅做作,而且还有一副瞧不起人的样子。
在任何情况下,我们都不能因为别人的出身卑微而瞧不起他们。
Under no circumstances can we look down on others because of their humble background.
我的朋友对没有受过大学教育的人一律瞧不起。
My friend turns up his nose at anyone who hasn't had a college education.
意料之中的是,他们瞧不起工人。
Equally unsurprisingly, they looked down on the role of worker.
她父母叫她不要瞧不起乡下人。
他所有的朋友都瞧不起他。
可你不是瞧不起我吧,是吗,小姐——?
他们瞧不起智力处于停滞状态的人。
They look down upon those who live in intellectual backwater.
他的亲戚瞧不起他。
所以我不贬低它,我更瞧不起肥皂剧。
噢,这是个可怜的小地方,我的亲戚们瞧不起它。
我瞧不起那些工作不顺心就拿家里人出气的男人。
I look down on man who vents his anger on his family after having a bad day at work.
我瞧不起他。
对每件事都一味附和会让你的同事们和上司瞧不起你。
Being a yes man will make your coworkers and boss despise you.
我瞧不起那个矮胖小子,他蜷起身子,任凭我们揍他。
I despised the dumpy kid for curling up and letting us beat on him.
我们立即大笑这些娇生惯养的东西,我们瞧不起他们!
We laughed outright at the petted things; we did despise them!
InfoQ:IT专家经常瞧不起认证。
InfoQ: Certifications are often scoffed at by IT professionals.
我说你笨的时候,我并没有什么用意,并没有瞧不起你的意思。
When I call you stupid, I don't mean anything: I don't mean that I despise you.
我说你笨的时候,我并没有什么用意,并没有瞧不起你的意思。
When I call you stupid, I don't mean anything: I don't mean that I despise you.
应用推荐