最后，展望了瞄准具的发展前景。
能广泛地应用于领航轰炸模拟器的瞄准具上。
It could be widely applied to gun-sight of pilot bombing simulator.
除非附录E中有注明，否则不应限制瞄准具之种类。
There shall be no restriction on the type of sights except AS specified in Appendix E .
根据检测方法，设计了一套光电头盔瞄准具检测系统。
According to the detection method, it has designed a set of detection systems of photoelectric helmet sighting device.
介绍了向量式瞄准具射弹飞行时间提取的原理和实现过程。
The paper gives an introduction of the principle and realization process of acquisition of projectile flight time from AA guns vector computing sight.
本文将机器视觉应用于飞行员头盔瞄准具转动角度的测量中。
In this thesis, the machine vision theory and method were adopted in measuring the turning Angle of HMS (Helmet Mounted Sight) wearing on the head of pilot.
对三点一线的瞄准和其他辅助瞄准具能够理解，能够较熟练掌握。
The aim of the three-point line and other auxiliary sight can understand, can be more familiar with.
对三点一线的瞄准和其他辅助瞄准具能够理解，能够较熟练掌握。
The aim of the three-point line and other auxiliary sight to understand, to master.
本文结果对瞄准具的设计制造、安装调试和使用维修都是非常有用的。
Results obtained in this way appear to be useful in the design, manufacture, testing and repair of gun sights.
分析了用于头盔瞄准具的电磁敏感系统的系统误差，提出了一种校正方法。
System errors for the electromagnetic sensing system of helmet - mounted sighting units is analysed and the method of correction is presented .
该方法的应用为瞄准具故障诊断专家系统的开发和完善提供了有力的技术支持。
This method offered powerful tech support to develop and perfect the fault diagnose expert system.
它能为更好火力精度安装使用白光瞄准镜，或安装图像增强夜视瞄准具用于夜间战斗。
It can be fitted with an optical sight for better fire accuracy, or an image-intensified night vision for night combat.
对三点一线的瞄准和其他辅助瞄准具完全理解，能够非常熟练掌握。具有极强的瞄准意识和能力。
The aim of the three-point line and other auxiliary sight fully understood, can be very familiar with. A strong awareness and ability to target.
该系统从结构上是针对某型头盔瞄准具进行设计的，可以作为基准对头盔瞄准具进行检查和调校。
The system designed according to the structure of some type of Helmet Mounted Sighting can check and transfer the Helmet Mounted Sight as the datum .
微型显示器是光电瞄准具中一个重要的部件，本文叙述了光电瞄准具用微型显示器的选型和设计。
Microdisplay is an important part used in photoelectric sight, the choice and design of the Microdisplay is described in this paper.
瞄准具的核心部件是由一块无透镜傅里叶变换位相全息图和一块全息光束变换器组成的全息光学元件。
The critical part of this sight is a holographic optical elements combined with a lensless Fourier transform hologram and a holographic beam transformer.
十九世纪初的火炮瞄准具由炮身前后两个尖点构成，视线通过两尖点顶端就得出与火炮炮膛平行的瞄准线。
Gun sights introduced early in the nineteenth century consisted of fixed front and rear sight points so adjusted that the line of sight across their tips was parallel to the bore of the gun.
瞄准具的瞄准距离固定设置在274米（300码），这是我们发现最合适的设置-你很容易用分划套住目标。
The range of your sight is fixed at 274 m (300 yds), which has been found to be the optimum - you merely place the graticule round the target.
非标准气象条件弹道自动修正电路是针对某型机瞄准具存在的问题所研制的轰炸性能改进装置的一个重要部分。
Aimed at the existing problem of a certain type of aircraft sight, a bomb performance improved equipment is developed for the ballistic trajectory windage on non-standard weather condition.
这个瞄准具在试图解决航空武器的控制问题上是一个好的尝试，同时在原型的设计上这个工程师显示了高超的技能。
This sight is a good attempt at the solution of the problems of controlling aircraft guns, and the engineering skill displayed in the design of the prototype is high.
攻击直升飞机指定为直- 9w (Z - 9w)，特征是一对外部挂架和一套顶部安装瞄准具用于昼间目标搜索和跟踪。
The attack helicopter, designated Zhi-9W (Z-9W), features a pair of external weapon pylon and a roof-mounted optical sight for target searching and tracking in daylight.
攻击直升飞机指定为直- 9w (Z - 9w)，特征是一对外部挂架和一套顶部安装瞄准具用于昼间目标搜索和跟踪。
The attack helicopter, designated Zhi-9W (Z-9W), features a pair of external weapon pylon and a roof-mounted optical sight for target searching and tracking in daylight.
应用推荐