这本书，充满希望，富有睿思。
对科学，这是一种何其深刻的睿思！
有了“睿思”嘴棒复合机，复合滤嘴生产中的精确度和灵活性达到了前所未有的高度。
With the Solaris filter combiner, precision and flexibility in combined filter production is brought to a level that was never reached before.
“睿思”的一个重要特点，是它可以处理60至150毫米的基棒，并将这些基棒分切为多至20个短棒。
A major characteristic of the Solaris is that it can handle base rods from 60 to 150 mm and divide these base rods in up to 20 individual plugs.
有了“睿思”的线性传送技术，一支滤嘴中少了一个短棒不会打乱后续滤嘴中短棒排列顺序，不必重启生产以重新排列嘴棒。
With the in-line transport technology of the Solaris, a missing plug in one filter does not cause problems for subsequent filters and does not require a restart of production to re-align the plugs.
由于可以选择短棒模块的脱机配置，配以使用“睿思”控制软件中的自动“自教”方法，更换一个模块可以在一个小时内完成。
With the options for off-line configuration of a plug module and the automatic teach-in method in the control software of the Solaris, performing a module replacement can be done within 1 hour.
通用电气目前在中国共有17,000名员工，合资公司28家。据庄睿思预测，通用电气在中国的合资公司数量5年内还将翻番。
GE currently has 17,000 employees in China, and 28 joint ventures, a number Rice forecasts will double within the next five years.
国家质检总局5日通报，因变速箱存在隐患，本田公司将召回部分雅阁、奥德赛和思铂睿轿车，数量总计达76万余辆。
Honda will recall 760,515 vehicles sold in China after potential automatic transmission problems, including its Accord, Odyssey and Spirior models, China's quality watchdog said Friday.
国家质检总局5日通报，因变速箱存在隐患，本田公司将召回部分雅阁、奥德赛和思铂睿轿车，数量总计达76万余辆。
Honda will recall 760,515 vehicles sold in China after potential automatic transmission problems, including its Accord, Odyssey and Spirior models, China's quality watchdog said Friday.
应用推荐