但如果你的工作是你的激情所在,你就更有可能全身心投入其中,即使这意味着回家吃饭、然后在孩子们上床睡觉后还要长时间工作。
But if your work is your passion, you'll be more likely to devote yourself to it, even if that means going home for dinner and then working long after the kids are in bed.
我得早上3点起床,开78英里车上班,每天工作8小时,然后开车回家,接下来做我的房地产生意,再去接孩子,哄他们上床睡觉,然后再自己学习。
I would get up at 3 a.m., drive 78 miles, work eight hours, drive home, work at my real estate business, pick up the kids, put them to bed, and study.
他们的所有工作就是白天看著牛群,晚上回到小木屋,吃完晚饭去菜园干一会儿活儿,然后就睡觉了。
All they did was tend their cows all day.They would return to their tiny hut at night.Every night they ate supper, worked in the garden, and went to sleep.
我一直不理解为什么有些人晚上会工作到很晚,然后将早上的大部分时间用来睡觉,但是现在,已经凌晨1点了,我坐在这里,反反复复听着同一首歌,终于明白了。
I never understood why some people would work late into the night and sleep most of their mornings away, but now that I am sitting here, at 1am, listening to the same song on repeat, I get it.
在经过几个小时他自己所称的“梦幻状态”的写作之后,他会先上床睡觉,然后再在8点30分起床编辑他的工作。
After a couple of hours of writing in what he calls a dreamlike state, he goes back to bed, then rises at 8:30 to edit his work.
他们的所有工作就是白天看着牛群,晚上回到小木屋,吃完晚饭去菜园干一会儿活儿,然后就睡觉了。
They would return to their tiny hut at night. Every night they ate supper, worked in the garden, and went to sleep.
重要的是要避免陷入工作日时晚上10点睡觉早晨6点起床,然后周末的时候熬夜到很晚,早晨又睡到很晚的困境中去。
The important thing is to avoid the trap of sleeping from 10 p.m. to 6 a.m. during the week, then suddenly shifting to late nights and late mornings on the weekends.
吃了一个技能的食物,然后在一个水平上睡觉的晚上,现在正常工作。
Eating skill food and then going to bed on a level-up night works properly now.
我得早上3点起床,开78英里车上班,每天工作8小时,然后开车回家,接下来做我的房地产生意,再去接孩子,哄他们上床睡觉,然后再自己学习。
I would get up at 3 a. m., drive 78 miles, work eight hours, drive home, work at my real estate business, pick up the kids, put them to bed, and study.
他们的所有工作就是白天看着牛群,晚上回到小木屋,吃完晚饭去菜园干一会儿活儿,然后就睡觉了。
All they did was tending their cows all day. They would return to their tiny hut at night. Every night they ate supper, worked in the garden, and went to sleep.
如果我的工作很多,我一定要吃东西…如果我那天没有工作,我只会忍然后去睡觉!
If I was working a lot, I'd have to eat something... and if I didn't work at all, I'd just endure it and go to sleep!
他们的所有工作就是白天看著牛群,晚上回到小木屋,吃完晚饭去菜园干一会儿活儿,然后就睡觉了。
All they did was tend their cows all day. They would return to their tiny hut at night. Every night they ate supper, worked in the garden, and went to sleep.
有些人的睡眠习惯可能迥异于常人,他们可以早早入睡,早早起床,做些工作,然后再上床睡觉。而且格兰德纳表示,这种睡眠模式也是完全正常的,而且可能是有益的。
Some people may go to sleep early, wake up, do a task, then go back to bed—and Grandner says that's totally normal and possibly beneficial.
其实早回家睡觉然后第二天回来在早晨能做更多的工作。
The truth is that it's better to go home and go to sleep, then comeback and do more work in the morning.
其实早回家睡觉然后第二天回来在早晨能做更多的工作。
The truth is that it's better to go home and go to sleep, then comeback and do more work in the morning.
应用推荐