竹夫人指的是一种睡眠装置。
这种装置被称为“新梦人”，是一种睡眠面具，它知道何时向睡梦者提供暗示——闪灯——能刺激他的意识，又不吵醒他。
Called NovaDreamer, the device is a sleep mask that knows when to give cues — flashing lights — to the dreamer to stimulate awareness, but not wake him.
为了跟踪孩子们的睡眠时间，他们戴了一个星期的特殊的手链装置。
The children wore special wrist-band devices for a week to track the amount they slept.
该装置可以衡量你的深度REM睡眠，你在夜里会醒来几次，然后在适当时间把你叫醒。
It measures both your deep and REM sleep, how many times you're woken up in the night and then wakes you up at the appropriate time.
如果睡眠时你舌头的位置是患呼吸道阻力综合症的原因，医生可能会推荐一种牙齿装置向前推着下颚和舌头，并防止舌头阻塞喉部的通路。
If tongue position during sleep is causing your UARS, the doctor may recommend a dental device that pushes the jaw and tongue forward and prevents the tongue from blocking the opening to the throat.
研究人员给这几个部落的成员配备了类似腕表的小装置，用以跟踪他们的睡眠模式以及他们在各个季节的光暴露情况。
Members of the various tribes were fitted with small wristwatchlike devices that tracked their sleep patterns and their exposure to light across the seasons.
我希望你装上运输装置后对睡眠不会有太多的不便，开头几天睡觉可能有些困难。
I hope that you don't have too much trouble sleeping with the headgear. It might be difficult to sleep for the first couple of days.
Zeo的头戴装置可以在你睡觉时监测你的脑电波，并给出一个“ZQ分数”，用来测量你的睡眠数量和质量。
Zeo monitors your brain waves while you’re sleeping to produce a “ZQ score”, which is a measure of the quantity and quality of your sleep each night.
该装置名为“新星梦仪”，是一种睡眠面具，它会在合适的时候给睡眠者以提示(运用闪光灯)来刺激他的意识，但却不会把他弄醒。
Called NovaDreamer, the device is a sleep mask that knows when to give cues-flashing lights-to the dreamer to stimulate awareness, but not wake him.
三个USB睡眠和主管港口允许您从您的移动电话和其他装置的笔记本电脑，即使是睡觉或关闭。
Three USB Sleep-and-Charge ports allow you to charge your mobile phone and other devices even when the notebook is asleep or off.
本实用新型属日常生活用品技术领域，是一种能够帮助人们尽快进人睡眠状态的催眠装置。
The utility model relates to a hypnotic device used for helping people fall asleep as soon as possible, which belongs to the technical field of the items in daily use.
本发明还提供辅助睡眠的装置、发出灯光的装置及闹钟。
The invention also provides a device for assisting sleep, a device for emitting lamplight and an alarm clock.
设计了适合本系统的磁场耦合线圈，开发了控制线圈和声音播放的软件系统，实现了磁诱导睡眠状态下协助记忆装置的研制。
The complete software for magnetic stimulation control and sound player was programmed into the chip. The system with the promotion of memory based on magnetic stimulation was successfully developed.
设计了适合本系统的磁场耦合线圈，开发了控制线圈和声音播放的软件系统，实现了磁诱导睡眠状态下协助记忆装置的研制。
The complete software for magnetic stimulation control and sound player was programmed into the chip. The system with the promotion of memory based on magnetic stimulation was successfully developed.
应用推荐