例如，项目帮助病人管理忧虑的想法，像没有八个小时牢靠的睡眠他们就不能正常发挥作用。
For example, the program helps patients manage anxious thoughts, like the idea that they cannot function without eight solid hours of sleep.
学习以及练习压力管理策略，增强免疫力以及保持充足的睡眠和锻炼也会很大帮助。
Learn and practice stress management strategies that work for you. Keep your immune system healthy by getting plenty of sleep and daily exercise.
管理外部压力的策略包括生活方式，如吃健康的食物，进行体育锻炼、充足的睡眠——这可以促进您的弹性。
Strategies to manage external stressors include lifestyle factors such as eating a healthy diet, being physically active and getting enough sleep - which help boost your resiliency.
当你打开电脑的时候，或者将电脑从睡眠状态唤醒的时候，你的电源管理便开始起作用，每到此时某些设备就会出问题。
Whenever your machine's power management spins into action, such as when you turn on your machine, or resume from sleep, certain devices cause problems.
这是因为位于大脑后端右上部分的下丘脑管理着人体许多的功能，包括睡眠、体温、口渴和饥饿。
It's the hypothalamus, which sits right above the brain stem and regulates a variety of functions, including sleep, body temperature, thirst and hunger.
当我们睡觉，睡眠长，通过系统的昼夜节律调节和自我平衡的系统管理。
When we sleep, sleep long, by regulation of circadian rhythm system and self-balancing system management.
改变你的饮食习惯，开始运动，实行压力管理，戒烟，这样你的大脑才能获得更多的血流量，你也因而可以更清晰地思考，更有活力，需要更少的睡眠。
Change your diet, start exercising, practice stress management and quit smoking, and your brain gets more blood flow, so you think more clearly, have more energy and need less sleep.
尽管对于那些对网络管理员非常有价值的命令，sleep是一个很好的模型；但是没有理由先睡眠数秒钟，然后再返回。
There's little point in sleeping for a few seconds and then returning; sleep is a good model, though, for the commands that are useful to network administrators.
因为我们的易效能时间管理提倡早起，所以反推，为了保证充足的睡眠时间，大家就必须得早睡。
Since we must get up early, we must sleep early as well in order to ensure we have enough energy the next day.
与哺乳类不同，它们的增食欲素系统只需要在夜间管理睡眠。
Unlike mammals, they only need their hypocretin system to regulate sleep at night.
在这一年龄群中，有孩子的管理工作者更容易遭受睡眠不足的折磨。
Among that age group, people with young children and managerial jobs were most likely to suffer.
管理咨询公司麦肯锡最近对196位企业领导的调查显示，66%的人不满意自己的睡眠质量，55%的人不满意睡眠的时长。
A recent survey of 196 business leaders by McKinsey, a management consultancy, revealed that 66% were dissatisfied with the quantity of sleep they got and 55% were dissatisfied with the quality.
详细介绍了逻辑环的管理和在其上实现网络睡眠的算法，并提出采用有限状态自动机进行网络节点状态和行为的管理。
The management of logic ring and the network sleep algorithm is introduced, and in the end, the finite state automation is proposed to manage the states and behaviors of the network nodes.
目的探讨麻醉睡眠平衡术对慢性失眠症的临床疗效及其安全管理方法。
Objective To study the clinical effectiveness and safety management of anesthesia sleeping balance in treatment of chronic insomnia.
本研究旨在进行大学生时间管理倾向与压力和睡眠质量的相关研究。
The dissertation is aim to research into the relationship among college students' time management disposition, stress and sleep quality.
电源管理传统上着重于能量消耗的减少上，在计算机系统上当他们不用的时候的让他们进入静态模式如睡眠状态或挂起状态。
Power management has traditionally focused on the reduction of power consumption in computer systems by placing them into static modes such as sleep and suspend when not in use.
保持足够的睡眠、多做运动、管理好自己的情绪、多喝水和多吃有营养的食物。
Get plenty of sleep, be physically active, manage your stress, drink plenty of fluids, and eat nutritious food.
前言：目的：研究阻塞性睡眠呼吸暂停患者的麻醉管理。
Objective: We studied the anesthesia of patients with obstructive sleep apnea syndrome.
Chirjeev v Sawhney是Arlington地区黄金健身房的私人教练和管理者，他告诉邮报说到：“许多人认为锻炼才可以塑造肌肉，实际上我们都是在睡眠中塑造的。
"Many people think you build [muscle] in the gym, but you actually build when you sleep, " Chirjeev Sawhney, a personal trainer and fitness manager at a Gold's Gym in Arlington, told the Post.
首次提出逆变器的三个工作模式：正常输出模式、管理员模式、睡眠模式，实现了正常输出模式和睡眠模式的智能切换。
Three work modes of the inverter, i. e. normal mode, administrator mode and sleep mode, have been put forward firstly. The normal mode and sleep mode can be transferred automatically.
首次提出逆变器的三个工作模式：正常输出模式、管理员模式、睡眠模式，实现了正常输出模式和睡眠模式的智能切换。
Three work modes of the inverter, i. e. normal mode, administrator mode and sleep mode, have been put forward firstly. The normal mode and sleep mode can be transferred automatically.
应用推荐