睡眠异常在儿童中也很普遍，因为他们的神经系统仍在发育。
Parasomnia is also common in children as their nervous system is still developing.
例如，女性在心脏病发作前更有可能经历睡眠紊乱、焦虑和异常疲劳。
For example, women are more likely to experience disturbed sleep, anxiety and unusual fatigue before a heart attack.
丘脑是大脑中负责睡眠调控的部分，致死性家族性失眠症正是由于一种异常蛋白质“朊蛋白”在丘脑中的累积产生的。
F.F.I. is caused by anaccumulation within the thalamus — the part of the brain that controlssleep regulation — of abnormal proteins called “prions.”
一名主要的权威人士说：梦这种异常强烈的精神活动不仅能被驾驭，事实上还可以有意识地加以控制，以帮助我们更好地睡眠和感觉。
powerful mental events can be not only harnessed but actually brought under conscious control, to help us sleep and feel better. (NETEM 2005, Text 3, Paragraph 1)
它被归类为睡眠机能紊乱，是一种当睡眠被打乱时的异常行为。
It's classified as a parasomnia, an abnormal behavior during sleep that's disruptive.
他说：大部分的失眠患者饱受慢性异常睡眠的痛苦，他们将需要长期治疗。
Most insomniacs, he says, suffer chronically abnormal sleep and would need long-term treatment.
背景：阻塞性睡眠呼吸暂停症有较高的发病率，它得主要特征是急性的夜间血流动力学改变和神经激素分泌异常，而这些都可能增加心肌梗塞患者在夜间的发病率。
Background: Obstructive sleep apnea has a high prevalence and is characterized by acute nocturnal hemodynamic and neurohormonal abnormalities that may increase the risk of mi during the night.
糖尿病、胆囊疾病、血液胆固醇水平异常、睡眠窒息症。
Diabetes, gall bladder disease, abnormal blood cholesterol levels, sleep apnoea.
目的探讨快眼动（REM）．睡眠参数异常与抑郁倾向和抑郁症的关系。
Objective To research the relationship between the abnormity of rapid eye movement (REM) sleep parameters and depressive proneness and depression.
目的探讨特发性癫患儿睡眠结构改变与认知行为异常的关系。
Objective To observe the relations of sleep structure changes and cognitive behavior abnormalities in children with idiopathic epilepsy.
目的探讨呼吸调节异常是否是引起阻塞性睡眠呼吸暂停低通气综合征(OSAHS)家族聚集性的原因。
Objective to investigate the genetic abnormality of ventilatory control may play a role in the familial aggregation of obstructive sleep apnea-hypopnea syndrome (OSAHS).
结果：在清醒状态下未记录到异常的患者，约40%可以在睡眠中记录到癫癎样放电。
Results; in conscious state, epileptic discharge was recorded in about 40%of patients with out abnormal.
目的探讨阻塞性睡眠呼吸暂停（OSA）患者不同水平上气道径与颌面解剖结构异常之间的关系。
Objective To investigate the contributions of craniofacial defects to the upper airway narrowing in different levels in patients with obstructive sleep apnea(OSA).
目的：探讨并分析强迫症患者异常睡眠现象与睡眠特征的关系。
OBJECTIVE: To explore and analyze the connection between abnormal sleep and sleep features in patients with OCD.
结论不能将REM睡眠参数异常作为抑郁症的单纯素质标志或单纯状态标志、REM睡眠参数异常既与抑郁倾向有关，也与抑郁症疾病本身有关。
Conclusion the abnormity of REM sleep parameters can not be regarded as a single marker of diathesis or state in depressive patients, it may be related to depressive tendency as well as depression.
在睡眠-觉醒异常之治疗方面，《黄帝内经》认为：失眠为经脉病而非脏腑病，在治疗上当以调经脉虚实、通经脉之道为法而非健脾化痰。
In the aspect of treatment of sleep-wake abnormality, Huang di Nei Jing think that insomnia is a kind of channels disease but not viscera or organ disease.
目的：探讨血细胞膜表面糖基磷脂酰肌醇（GPI）锚蛋白分子表达异常在诊断阵发性睡眠性血红蛋白尿症（PNH）时的意义。
Objective:To detect the expression of glycosyl phosphatidyl inositol (GPI) anchored protein on the blood cell membrane and its implication in the diagnosis of paroxysmal nocturnal hemoglobinuria(PNH).
一名主要的权威人士说，梦这种异常强烈的精神活动不仅能被驾驭，事实上还可以被加以有意识的控制，以帮助我们更好地睡眠和感觉。
And one leading authority says that, these intensely powerful mental events can be not only harnessed but actually brought under conscious control, to help us sleep and feel better.
如果颜色和呼吸是正常的，你没有其他异常情况的观察或感觉，让您的孩子的睡眠(除非医生建议，否则)。
If color and breathing are normal, and you observe or sense no other abnormalities, let your child sleep (unless the doctor has advised otherwise).
结论氯氮平疗效与脑电图异常、流涎、睡眠增多（包括嗜睡）程度呈反相关系。
Conclusion The effect of clozapine had correlation with the EEG change, slavering and dizziness.
结论：初发性高血压患者发病后常有明显的睡眠质量下降，后者常精神心理因素异常。
Conclusion:The decrease of the somnus quality is always occurred in patients with hypertension preliminary diagnosed, that is often complicaten with mental health abnormality.
睡眠呼吸暂停是第二常见的睡眠障碍症状，这种情况通常是由病人的颈部和咽喉异常造成的。
Sleep Apnea is the second most common sleep disorder. This condition is caused when a person's air way becomes restricted, often due to exercise fact of neck and throat.
结果26例病人中，9例发现异常，而且这些异常大多出现在睡眠期和病史较长、多药联合治疗和全面性发作的患者。结论癫患者停药前实施录像脑电图监护是必要的。
Results in 26 cases, 9cases had abnormal EEG results, which appeared in sleep and chronic, multi-drug therapy and general seizure patients mostly.
结果26例病人中，9例发现异常，而且这些异常大多出现在睡眠期和病史较长、多药联合治疗和全面性发作的患者。结论癫患者停药前实施录像脑电图监护是必要的。
Results in 26 cases, 9cases had abnormal EEG results, which appeared in sleep and chronic, multi-drug therapy and general seizure patients mostly.
应用推荐