他们最终死于这种极端的睡眠剥夺。
拿睡眠剥夺来举个例子。
无论从事何种工作，睡眠剥夺都是灾难性的。
No matter what your job entails, sleep deprivation can be a catastrophe.
但请记住，多相睡眠和睡眠剥夺是完全两回事。
Keep in mind that polyphasic sleep is not remotely the same as sleep deprivation.
萨勒曼看来疲倦和睡眠剥夺。
目的研究睡眠剥夺对循环免疫细胞的影响。
ObjectiveTo study the effects of sleep deprivation on circulating immune cells.
睡眠剥夺还会对大脑存储信息方式产生影响。
Sleep deprivation also has an effect on how the brain stores information.
最近的研究也将慢性睡眠剥夺和肥胖联系起来。
Recent studies have also linked chronic sleep deprivation to obesity.
一些研究还提示睡眠剥夺从多方面影响免疫系统。
Some studies suggest that sleep deprivation affects the immune system in detrimental ways.
目的探讨睡眠剥夺情况下人的工作绩效的变化规律。
Objective To investigate the effects of sleep deprivation on human performance.
本研究目的在于评估睡眠剥夺脑电图的可接受性。
The present study aims to evaluate the acceptability of SD-EEG.
目的探讨褪黑素对睡眠剥夺大鼠记忆的影响及其机制。
Objective: to explore the effect of melatonin on memory of rat with sleep deprivation.
医学研究证明，睡眠剥夺可以诱发饥饿，从而增加食欲。
Medical researches prove that sleep deprivation can induce hunger and in turn increase the appetite.
而且，它们似乎能从短时间的睡眠剥夺中更快地恢复过来。
What's more, they seemed to recover more quickly from periods of sleep deprivation .
但避免睡眠剥夺，精神紧张，和其他的因素可能会有帮助。
No treatment is needed, but avoiding sleep deprivation, stress, and other precipitants may be helpful.
睡眠剥夺将一直持续到婴儿周岁后，是造成产后忧郁症的主要原因之一。
Sleep deprivation, which can continue well past an infant's first birthday, is a major contributor to post-natal depression.
补觉可以缓解短期的疲劳，但是无助于长期睡眠剥夺的影响。
Catch-up sleep helps to recover from the short-term tiredness and fatigue, but will not help avoid the long-term consequences of sleep deprivation.
目的探索不同时段睡眠剥夺后大鼠下丘脑内星形胶质细胞的反应。
AIM: to explore the response of astrocytes in rat hypothalamus to sleep deprivation of different time period.
但如果是长期的睡眠剥夺其所带来的后果应该足够能说服任何人赶紧上床睡觉。
But the long-term consequences of sleep deprivation should be enough to convince anyone to hit the sack.
心脏病、高血压还有抑郁都是长期睡眠剥夺中可能出现的其它疾病。
Heart disease, high blood pressure, and depression are other diseases that can result from long-term sleep deprivation.
一般认为诱发的原因包括睡眠剥夺，精神紧张，和睡眠时间被打乱等。
It is believed to be precipitated by sleep deprivation, stress, and sleep schedule disruption.
我们的身体储存葡萄糖为备用能源而睡眠剥夺干扰了身体储存和处理葡萄糖的过程。
We use stored glucose for energy and sleep deprivation can interfere with how the body stores and processes it.
据美国睡眠协会（ASA）说，压力和睡眠剥夺，还有某些药物是恶梦的主要诱因。
Stress and sleep deprivationare major nightmare triggers, as are some medications, according to theAmerican Sleep Association (ASA).
结论在睡眠剥夺的夜间，大脑接受和处理信息的速度的降低是反应时延长的主要原因。
ConclusionThe decreased speed of brain receiving and treating information play an important role in the prolonged reaction-time at night of sleep deprivation.
研究者也发现针对25名犯人的睡眠剥夺实验证据，以及多重审讯技巧效应的实验证据。
The researchers also found evidence of sleep deprivation studies on 25 detainees, and investigations of the effects of multiple interrogation techniques.
使用睡眠剥夺脑电图作为优先方案也许能够帮助减少癫痫发作孩子进行脑电图的次数。
Using SD-EEG as the preferred protocol may help to reduce the number of EEG carried out in children with seizures.
连续睡眠剥夺会导致出现注意力集中困难、视觉模糊，判断力下降，甚至严重的精神影响。
Continued sleep deprivation can result in trouble concentrating, blurry vision, impaired judgment, and even more severe mental effects.
连续睡眠剥夺会导致出现注意力集中困难、视觉模糊，判断力下降，甚至严重的精神影响。
Continued sleep deprivation can result in trouble concentrating, blurry vision, impaired judgment, and even more severe mental effects.
应用推荐